Текст и перевод песни Damián Córdoba - Malherido

Malherido

¿Por qué
Me engañaste?
¿Por qué
Me hiciste daño?

Tal vez
Fue por mi cobardía
De no decirte nunca
Que te quería

Lloré
Tu recuerdo
Grite
Mi ira al cielo

Y hoy
Sentado bajo el alba
Con la mirada fija
Hacia la nada

Si piensas que me dejas malherido
Olvídalo mi amor
El tiempo pasa pero no mi vida
No muero en desamor

Si piensas que me dejas malherido
No te lo creas no
Pues otra mujer encontré en mi vida
Y al fin te digo adiós

Detrás
Como un tonto
Y tú
Nunca querías hablar

Las diez
Asomado en la ventana
Con la esperanza siempre
De tu llegada

Si piensas que me dejas malherido
Olvídalo mi amor
El tiempo pasa pero no mi vida
No muero en desamor

Si piensas que me dejas malherido
No te lo creas no
Pues otra mujer encontré en mi vida
Y al fin te digo adiós

Si piensas que me dejas malherido
Olvídalo mi amor
El tiempo pasa pero no mi vida
No muero en desamor

Si piensas que me dejas malherido
No te lo creas no
Pues otra mujer encontré en mi vida
Y al fin te digo adiós

Мной овладела боль

Зачем
Ты обманула меня?
Зачем
Ты причинила мне боль?

Возможно
Из-за моей трусости
Не сказать тебе никогда,
Что люблю тебя.

Я оплакивал
Твою память
Выкрикивал
Свою ярость небесам

И сегодня
Сидя в предутреннем свете
С устремлённым в пустоту
Взглядом.

Если ты думаешь, что оставила меня раненным,
Забудь об этом, моя любовь.
Время проходит, но не моя жизнь,
Я не умру от несчастной любви.

Если ты думаешь, что оставила меня раненным,
Не верь этому,
Потому что я нашёл другую женщину в своей жизни,
И наконец я говорю тебе, прощай.

Раньше
Как дурак
А ты
Никогда не хотела говорить.

В десять часов
Выглядывая в окно,
Всегда с надеждой
Твоего появления.

Если ты думаешь, что оставила меня раненным,
Забудь об этом, моя любовь.
Время проходит, но не моя жизнь,
Я не умру от несчастной любви.

Если ты думаешь, что оставила меня раненным,
Не верь этому,
Потому что я нашёл другую женщину в своей жизни,
И наконец я говорю тебе, прощай.

Если ты думаешь, что оставила меня раненным,
Забудь об этом, моя любовь.
Время проходит, но не моя жизнь,
Я не умру от несчастной любви.

Если ты думаешь, что оставила меня раненным,
Не верь этому,
Потому что я нашёл другую женщину в своей жизни,
И наконец я говорю тебе, прощай.