Damián Córdoba - Qué Tal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Damián Córdoba - Qué Tal




Qué Tal
Как дела?
Qué tal no esperaba volver a verte
Как дела? Не ожидал увидеть тебя снова.
Cómo estás? al tiempo se le olvidó pasar por ti
Как поживаешь? Кажется, время забыло пройти мимо тебя.
Estás tan linda como siempre
Ты такая же красивая, как и всегда.
Qué tal si quieres que te diga la verdad
Как дела? Если хочешь, скажу тебе правду:
No he dejado ni un segundo de pensar en ti
Я ни на секунду не переставал думать о тебе.
Mi perfume es el aroma del último beso que te
Мой парфюм это аромат нашего последнего поцелуя.
Se me olvidaba que no volverías
Я совсем забыл, что ты не вернешься.
Cuánto tiempo sin verte no dejé de quererte
Сколько времени прошло с нашей последней встречи, а я не переставал любить тебя.
Vivir con tu recuerdo no fué suficiente
Жить с твоими воспоминаниями было недостаточно.
Si es que el tiempo me lleva
Если время уносит меня
Y me aleja de ti
И отдаляет от тебя,
Volver a verte duele hasta quemarme el alma
То видеть тебя снова боль, сжигающая мою душу.
No sabes cuánto en este tiempo te heché en falta
Ты не представляешь, как сильно я скучал по тебе всё это время.
Si es que el tiempo me lleva
Если время уносит меня
Volver a verte duele hasta quemarme al alma
Видеть тебя снова боль, сжигающая мою душу.
No sabes cuánto en este tiempo te heché en falta
Ты не представляешь, как сильно я скучал по тебе всё это время.
Si es que el tiempo me lleva
Если время уносит меня






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.