Текст и перевод песни Damián Córdoba - Se Que Lo Amas a Él - No Imaginas - Quiero Ser Tu Dueño

Se Que Lo Amas a Él - No Imaginas - Quiero Ser Tu Dueño

Yo se que lo amas a el, corazón
Estoy sudando de pasión, envuelto en locuras de amor
Pensando que estoy junto a ti
Mi cuerpo empieza a delirar, conjustamente a transpirar
Mis pensamientos van asi ti
Me estoy volviendo loco, de tan solo imaginar
Tu cuerpo desnudo en la habitación
La ropa tirada, la cama mojada
Envueltos entra las sabanas.
Sigo imaginando tu y yo
Sentados en un banco de una plaza
Que te acaricio la cara, y te beso con ganas
Y tu que me dices: Te quiero.
Pero se que todo es un sueño
Que no podre realizar
Y aunque yo me muera de ganas
Es a otro a quien amas.
Yo se que lo amas a el
Y no seras mia, porque eres prohibida
Me han dicho que el te tiene bien
Que el te da las cosas, que no te daria
Por ejemplo yo.
Que solo puedo darte amor.
Soy un pobre wacho que te ama con el corazón
Yo se que lo amas a el
Y no seras mia, porque eres prohibida
Me han dicho que el te tiene bien
Que el te da las cosas, que no te daria
Por ejemplo yo.
Un pobre loco...
No imaginas cuantas veces
En mi sueño, te eh tenido abrazada ami cuerpo compartiendo mi cariño
No imaginas
En silencio cuanto llanto te dedico
Cuantas veces, fuiste mia.
Sin haberte poseido
No imaginas!
Tu no sabes lo que yo daria por tener tu boca cerca de la mia
Tu bien sabes que yo soy tu amigo
Y daria mi vida por estar contigo
Tu no sabes cuantas madrugadas soñando tu cuerpo me abrasé a la almohada
Confundi tus besos con mi vaso de agua
Y te hice mia sin que sepas nada...
Tu no sabes cuantas madrugadas soñando tu cuerpo me abrasé a la almohada
Confundi tus besos con mi vaso de agua
Y te hice mia sin que sepas nada...
Cobarde eh sido tan cobarde por vender tus besos
Cobarde eh sido tan cobarde
Por refugiarme asi, y en mi soledad
Cobarde por no ser sincero, por no luchar por lo que yo más quiero
Sabes que no tener tu amor
Se hace tan duro para mi
Que no merezo ni un solo perdon de ti
Cobarde eh sido tan cobarde
Por refugiarme asi, y en mi soledad
Cobarde por no ser sincero, por no luchar por lo que yo más quiero
Cobarde eh sido tan cobarde
Por refugiarme asi, y en mi soledad
Cobarde por no ser sincero, por no luchar por lo que yo me muero...
Y se...
Que por mas me pregunte como pude ser
Que en tus ojos mi destino no haya podido ver
Jamás podre, saber porque.
Y quien, te haya mirado ya sabía que serias en mi
El angel que esperaba para ser al fin, alguien feliz
Quiero ser tu amor eterno que habias esperado tanto tiempo
Y tu...
Llegaste y mi mundo y cambio
Borraste todo mi pasado
El 100% de mi, siempre tendras
Prometo cuidar este amor
Cuidar...
Quiero ser tu amor eterno que habias esperado tanto tiempo
Y tu...
Llegaste y mi mundo y cambio
Borraste todo mi pasado
El 100% de mi, siempre tendras
Prometo cuidar este amor

Je sais que tu l'aimes - Tu n'imagines pas - Je veux être ton propriétaire

Je sais que tu l'aimes, mon cœur
Je suis en sueur de passion, enveloppé dans la folie de l'amour
En pensant que je suis avec toi
Mon corps commence à délirer, à transpirer en même temps
Mes pensées vont vers toi
Je deviens fou, juste en imaginant
Ton corps nu dans la chambre
Les vêtements éparpillés, le lit mouillé
Enveloppés dans les draps.
Je continue d'imaginer toi et moi
Assis sur un banc dans un square
Je te caresse le visage, et je t'embrasse avec envie
Et toi qui me dis : Je t'aime.
Mais je sais que tout cela est un rêve
Que je ne pourrai pas réaliser
Et même si je meurs d'envie
C'est un autre que tu aimes.
Je sais que tu l'aimes
Et tu ne seras pas à moi, car tu es interdite
On m'a dit qu'il te tenait bien
Qu'il te donnait les choses que je ne te donnerais pas
Par exemple, moi.
Je ne peux que te donner de l'amour.
Je suis un pauvre garçon qui t'aime de tout son cœur
Je sais que tu l'aimes
Et tu ne seras pas à moi, car tu es interdite
On m'a dit qu'il te tenait bien
Qu'il te donnait les choses que je ne te donnerais pas
Par exemple, moi.
Un pauvre fou...
Tu n'imagines pas combien de fois
Dans mon rêve, je t'ai eue dans mes bras, partageant mon affection
Tu n'imagines pas
En silence, combien de larmes je te dédie
Combien de fois, tu as été à moi.
Sans t'avoir possédée
Tu n'imagines pas!
Tu ne sais pas ce que je donnerais pour avoir ta bouche près de la mienne
Tu sais bien que je suis ton ami
Et je donnerais ma vie pour être avec toi
Tu ne sais pas combien de fois, à l'aube, rêvant de ton corps, je me suis blotti contre l'oreiller
J'ai confondu tes baisers avec mon verre d'eau
Et je t'ai faite mienne sans que tu ne saches rien...
Tu ne sais pas combien de fois, à l'aube, rêvant de ton corps, je me suis blotti contre l'oreiller
J'ai confondu tes baisers avec mon verre d'eau
Et je t'ai faite mienne sans que tu ne saches rien...
J'ai été lâche, tellement lâche de vendre tes baisers
J'ai été lâche, tellement lâche
De me réfugier ainsi, dans ma solitude
Lâche de ne pas être sincère, de ne pas lutter pour ce que j'aime le plus
Tu sais que ne pas avoir ton amour
Devient si dur pour moi
Que je ne mérite pas un seul pardon de ta part
J'ai été lâche, tellement lâche
De me réfugier ainsi, dans ma solitude
Lâche de ne pas être sincère, de ne pas lutter pour ce que j'aime le plus
J'ai été lâche, tellement lâche
De me réfugier ainsi, dans ma solitude
Lâche de ne pas être sincère, de ne pas lutter pour ce qui me tue...
Et je...
Que plus je me demande comment j'ai pu être
Que dans tes yeux, mon destin n'a pas pu voir
Jamais je ne pourrai savoir pourquoi.
Et celui qui t'a déjà regardée savait que tu serais
L'ange que j'attendais pour être enfin, quelqu'un de heureux
Je veux être ton amour éternel que tu attendais depuis si longtemps
Et toi...
Tu es arrivée et mon monde a changé
Tu as effacé tout mon passé
Le 100% de moi, tu l'auras toujours
Je promets de prendre soin de cet amour
Prendre soin...
Je veux être ton amour éternel que tu attendais depuis si longtemps
Et toi...
Tu es arrivée et mon monde a changé
Tu as effacé tout mon passé
Le 100% de moi, tu l'auras toujours
Je promets de prendre soin de cet amour