Damián Córdoba - Te Haré el Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damián Córdoba - Te Haré el Amor




Te Haré el Amor
Je ferai l'amour avec toi
Pasaste una tarde muy sonriente por mi casa
Tu es passée un après-midi très souriante chez moi
Me miras yo te miro
Tu me regardes, je te regarde
Nunca hablamos de nada
On ne s'est jamais parlé de rien
Me asomo a la puerta y subes a un auto negro
Je me penche à la porte et tu montes dans une voiture noire
Y otra vez de nuevo mi corazón se apaga
Et encore une fois, mon cœur s'éteint
Regresas una noche de nuevo y estas llorando
Tu reviens une nuit et tu pleures
Me abrazas fuertemente y me dices que te ha golpeado.
Tu me prends dans tes bras et me dis que tu as été frappée.
Te haré el amor, desnúdate
Je ferai l'amour avec toi, déshabille-toi
El es el culpable que me ames ami
Il est le coupable de mon amour pour toi
No merece tu amor
Il ne mérite pas ton amour
El te ha hecho sufrir
Il t'a fait souffrir
Dile a ese cobarde que lo espero yo aquí
Dis à ce lâche que je l'attends ici
Te haré el amor, desnúdate
Je ferai l'amour avec toi, déshabille-toi
Enciende la luz que yo te quiero ver
Allume la lumière, j'ai envie de te voir
Eres tan hermosa mi amor te amare, No pienses en nada, que
Tu es si belle mon amour, je t'aimerai, ne pense à rien, car
Yo te are mujer, que yo te are mujer.
Je te ferai l'amour, femme, je te ferai l'amour.
Pasaste una tarde muy sonriente por mi casa
Tu es passée un après-midi très souriante chez moi
Me miras yo te miro
Tu me regardes, je te regarde
Nunca hablamos de nada
On ne s'est jamais parlé de rien
Me asomo a la puerta y subes a un auto negro
Je me penche à la porte et tu montes dans une voiture noire
Y otra vez de nuevo mi corazón se apaga
Et encore une fois, mon cœur s'éteint
Regresas una noche de nuevo y estas llorando
Tu reviens une nuit et tu pleures
Me abrazas fuertemente y me dices que te ha golpeado.
Tu me prends dans tes bras et me dis que tu as été frappée.
Te haré el amor, desnúdate
Je ferai l'amour avec toi, déshabille-toi
El es el culpable que me ames ami
Il est le coupable de mon amour pour toi
No merece tu amor
Il ne mérite pas ton amour
El te ha hecho sufrir
Il t'a fait souffrir
Dile a ese cobarde que lo espero yo aquí
Dis à ce lâche que je l'attends ici
Te haré el amor, desnúdate
Je ferai l'amour avec toi, déshabille-toi
Enciende la luz que yo te quiero ver
Allume la lumière, j'ai envie de te voir
Eres tan hermosa mi amor te amare, No pienses en nada, que
Tu es si belle mon amour, je t'aimerai, ne pense à rien, car
Yo te are mujer, que yo te are mujer.
Je te ferai l'amour, femme, je te ferai l'amour.
Te haré el amor, desnúdate
Je ferai l'amour avec toi, déshabille-toi
El es el culpable que me ames ami
Il est le coupable de mon amour pour toi
No merece tu amor
Il ne mérite pas ton amour
El te ha hecho sufrir
Il t'a fait souffrir
Dile a ese cobarde que lo espero yo aquí
Dis à ce lâche que je l'attends ici
Te haré el amor, desnúdate
Je ferai l'amour avec toi, déshabille-toi
Enciende la luz que yo te quiero ver
Allume la lumière, j'ai envie de te voir
Eres tan hermosa mi amor te amare, No pienses en nada, que
Tu es si belle mon amour, je t'aimerai, ne pense à rien, car
Yo te are mujer, que yo te are mujer.
Je te ferai l'amour, femme, je te ferai l'amour.
Te haré el amor mujer!
Je ferai l'amour avec toi, femme!





Авторы: Calderon, L., Córdoba, Damián, Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.