Damien - I Don't Want To Wait (The Voice Performance) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damien - I Don't Want To Wait (The Voice Performance)




I Don't Want To Wait (The Voice Performance)
Je ne veux pas attendre (Performance The Voice)
So open up your morning light,
Alors ouvre ta lumière du matin,
And say a little prayer for right
Et dis une petite prière pour le bien
You know that if we are to stay alive
Tu sais que si nous devons rester en vie
Then see the peace in every eye...
Alors vois la paix dans chaque œil...
She had two babies, one was six months, one was three
Elle avait deux bébés, l'un de six mois, l'autre de trois
In the war of '44...
Dans la guerre de '44...
Every telephone ring, every heartbeat stinging
Chaque sonnerie de téléphone, chaque battement de cœur piquant
When she thought it was God calling her
Quand elle pensait que c'était Dieu qui l'appelait
Oh, would her son grow to know his father?
Oh, son fils grandirait-il pour connaître son père ?
I don't want to wait for our lives to be over,
Je ne veux pas attendre que nos vies soient terminées,
I want to know right now, what will it be?
Je veux savoir maintenant, ce que ce sera ?
I don't want to wait for our lives to be over,
Je ne veux pas attendre que nos vies soient terminées,
Will it be yes or will it be... sorry?
Ce sera oui ou ce sera... désolé ?
All we have is this very moment
Tout ce que nous avons, c'est ce moment précis
And I don't want to do what his father,
Et je ne veux pas faire ce que son père,
And his father, and his father did,
Et son père, et son père ont fait,
I want to be here now
Je veux être maintenant
I don't want to wait for our lives to be over,
Je ne veux pas attendre que nos vies soient terminées,
I want to know right now, what will it be?
Je veux savoir maintenant, ce que ce sera ?
I don't want to wait for our lives to be over,
Je ne veux pas attendre que nos vies soient terminées,
Will it be yes or will it be
Ce sera oui ou ce sera
I don't want to wait for our lives to be over, over, over
Je ne veux pas attendre que nos vies soient terminées, terminées, terminées
I don't want to wait for our lives to be over,
Je ne veux pas attendre que nos vies soient terminées,
Will it be yes or will it be... sorry
Ce sera oui ou ce sera... désolé
Sorry
Désolé
Sorry
Désolé





Авторы: Paula Cole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.