Damien - Soldier - The Voice Performance - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damien - Soldier - The Voice Performance




Soldier - The Voice Performance
Soldat - La Performance de la Voix
What have I done to feel these fists from heaven?
Qu'est-ce que j'ai fait pour ressentir ces poings du ciel ?
I have to question
Je dois me poser la question
Have I done wrong?
Ai-je mal agi ?
What's with this reaction?
Qu'est-ce que cette réaction ?
Am I a mad man?
Suis-je un fou ?
If I walked on water would I sink or drown?
Si je marchais sur l'eau, est-ce que je coulerais ou que je me noierais ?
I think I'm lost, could I ever be found?
Je pense que je suis perdu, est-ce que je pourrais jamais être retrouvé ?
Oh, when this world comes crashing down
Oh, quand ce monde s'effondrera
I'll be, I'll be the soldier, I'll be the soldier
Je serai, je serai le soldat, je serai le soldat
Oh, when this place falls to the ground
Oh, quand ce lieu tombera à terre
I'll be, I'll be the soldier, I'll be the soldier
Je serai, je serai le soldat, je serai le soldat
Lord, I'm alone
Seigneur, je suis seul
There ain't nobody listenin', or something's missin'
Personne ne m'écoute, ou il manque quelque chose
But have I become to fall far from the graces
Mais est-ce que je suis devenu trop loin des grâces
Look at the faces, yeah
Regarde les visages, ouais
If I held your Bible will my soul set fire?
Si je tenais ta Bible, est-ce que mon âme prendrait feu ?
When that dark day comes will I be up by your side?
Quand ce jour sombre arrivera, est-ce que je serai à tes côtés ?
Oh, when this world comes crashing down
Oh, quand ce monde s'effondrera
I'll be, I'll be the soldier, I'll be the soldier
Je serai, je serai le soldat, je serai le soldat
Oh, when this place falls to the ground
Oh, quand ce lieu tombera à terre
I'll be, I'll be the soldier, I'll be the soldier
Je serai, je serai le soldat, je serai le soldat
I guess it's you, hey, I guess it's you
Je suppose que c'est toi, hé, je suppose que c'est toi
That makes me be the bad one
Qui me fait être le méchant
That makes me be the mad one
Qui me fait être le fou
I guess it's you, hey, I guess it's you
Je suppose que c'est toi, hé, je suppose que c'est toi
That puts these thoughts inside me
Qui met ces pensées en moi
It's like you wanna hide me
C'est comme si tu voulais me cacher
Ooh yeah, I guess it's you
Ooh ouais, je suppose que c'est toi
Have I done wrong?
Ai-je mal agi ?
What's with this reaction?
Qu'est-ce que cette réaction ?
Am I a mad man?
Suis-je un fou ?
Oh, when this world comes crashing down
Oh, quand ce monde s'effondrera
I'll be, I'll be the soldier, I'll be the soldier
Je serai, je serai le soldat, je serai le soldat
Oh, when this place falls to the ground
Oh, quand ce lieu tombera à terre
I'll be, I'll be the soldier, I'll be the soldier
Je serai, je serai le soldat, je serai le soldat
Oh, when this world comes crashing down
Oh, quand ce monde s'effondrera
I'll be, I'll be the soldier, I'll be the soldier
Je serai, je serai le soldat, je serai le soldat
Oh, when this place falls to the ground
Oh, quand ce lieu tombera à terre
I'll be, I'll be the soldier, I'll be the soldier
Je serai, je serai le soldat, je serai le soldat





Авторы: Johan Carlsson, Ashton Parson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.