Текст и перевод песни Damien Jurado - Marvin Kaplan

Marvin Kaplan

One day
(One day)
The world will be
(The world will be)
An airport
(Airport, airport)

One day
(One day)
The world will be
(The world will be)
An airport
(Airport, airport)

Over Brooklyn skies
Where the rain once fell
I lost myself
To the one I love
And then Vera came around again
Like she always does

One day
(One day)
I will become
(I will become)
Your phone call
(Your phone call, phone call)

One day
(One day)
I will become
(I will become)
Your phone call
(Your phone call, phone call)

And you will wonder how
When the raindrops fell
I lost my voice
To the one I love
And then Alice came around again
Like she always does

Someone to notice me
Someone to notice me

Someone to notice me

And then Alice came around again
Like she always does

Marvin Kaplan

Un jour
(Un jour)
Le monde sera
(Le monde sera)
Un aéroport
(Aéroport, aéroport)

Un jour
(Un jour)
Le monde sera
(Le monde sera)
Un aéroport
(Aéroport, aéroport)

Au-dessus des cieux de Brooklyn
Où la pluie tombait autrefois
Je me suis perdu
Pour celle que j'aime
Et puis Vera est revenue
Comme elle le fait toujours

Un jour
(Un jour)
Je deviendrai
(Je deviendrai)
Ton appel téléphonique
(Ton appel téléphonique, appel téléphonique)

Un jour
(Un jour)
Je deviendrai
(Je deviendrai)
Ton appel téléphonique
(Ton appel téléphonique, appel téléphonique)

Et tu te demanderas comment
Quand les gouttes de pluie sont tombées
J'ai perdu ma voix
Pour celle que j'aime
Et puis Alice est revenue
Comme elle le fait toujours

Quelqu'un pour me remarquer
Quelqu'un pour me remarquer

Quelqu'un pour me remarquer

Et puis Alice est revenue
Comme elle le fait toujours