Текст и перевод песни Damien Leith - Not Just For The Weekend

Not Just For The Weekend

Can take such a long time
Life is not a sure thing
Can walk right past your eyes
Like a dream you couldn? t keep
My eyes were open at the right time
When you were looking my way

And I? LL TAKE YOU HOME
Not just for the weekend
We? ll chase the days alive
Welcome in the night
I want another sign

And I? ll keep you warm
Not just for this moment
We? ll walk a million miles
Through the years of our lives
Never alone, Cos I? ll take you home

Fell for a wandering star
Wasn? t meant to be
Gave my heart to a broken dream
Faded too easily

My eyes were open at the right time
When you were walking my way
And I? LL TAKE YOU HOME
Not just for the weekend
We? ll chase the days alive
Welcome in the night
I want another sign

And I? ll keep you warm
Not just for this moment
We? ll walk a million miles
Through the years of our lives
Never alone, Cos I? ll take you home

And I? LL TAKE YOU HOME
Not just for the weekend
We? ll chase the days alight
Welcome in the night
I want another sign

And I? ll keep you warm
Not just for this moment
We? ll walk a million miles
Through the years of our lives
Never alone, never alone
Cos I? ll take you home
Cos I? ll take you home
Cos I? ll take you home

Не Только На Выходные

Может занять так много времени,
Жизнь — вещь ненадёжная.
Может пройти прямо перед твоими глазами,
Как сон, который ты не смогла удержать.
Мои глаза были открыты в нужное время,
Когда ты смотрела в мою сторону.

И Я ЗАБЕРУ ТЕБЯ ДОМОЙ,
Не только на выходные.
Мы будем ловить каждый день жизни,
Радуясь ночи.
Я хочу ещё один знак.

И я буду согревать тебя,
Не только в этот миг.
Мы пройдём миллион миль
Сквозь годы нашей жизни.
Никогда не будешь одна, ведь я заберу тебя домой.

Влюбился в блуждающую звезду,
Этому не суждено было сбыться.
Отдал своё сердце разбитой мечте,
Которая слишком быстро угасла.

Мои глаза были открыты в нужное время,
Когда ты шла в мою сторону.
И Я ЗАБЕРУ ТЕБЯ ДОМОЙ,
Не только на выходные.
Мы будем ловить каждый день жизни,
Радуясь ночи.
Я хочу ещё один знак.

И я буду согревать тебя,
Не только в этот миг.
Мы пройдём миллион миль
Сквозь годы нашей жизни.
Никогда не будешь одна, ведь я заберу тебя домой.

И Я ЗАБЕРУ ТЕБЯ ДОМОЙ,
Не только на выходные.
Мы будем освещать дни,
Радуясь ночи.
Я хочу ещё один знак.

И я буду согревать тебя,
Не только в этот миг.
Мы пройдём миллион миль
Сквозь годы нашей жизни.
Никогда не будешь одна, никогда не будешь одна,
Ведь я заберу тебя домой.
Ведь я заберу тебя домой.
Ведь я заберу тебя домой.