Down my spine - Damien McFlyперевод на немецкий
You
were
on
my
mind
Du
warst
in
meinen
Gedanken
Waiting
on
the
side
Wartest
an
der
Seite
We
were
trying
to
find
Wir
versuchten
zu
finden
A
way
to
draw
a
line
Einen
Weg,
eine
Linie
zu
ziehen
To
take
another
break
Um
erneut
Pause
zu
machen
For
a
day
or
two
Für
ein,
zwei
Tage
Then
I
see
your
face
again
Dann
seh
ich
dein
Gesicht
wieder
A
picture
with
a
friend
Ein
Bild
mit
einem
Freund
Laying
in
my
bed
In
meinem
Bett
liegend
Sunday
never
ends
Sonntag
endet
nie
I
rather
hide
myself
Ich
möchte
mich
lieber
verstecken
Than
make
it
up
to
you
Als
es
bei
dir
wiedergutzumachen
Some
things
you
learn
the
hard
way
Manches
lernst
du
auf
die
harte
Tour
But
some
are
even
harder
to
teach
Doch
manches
ist
sogar
schwerer
zu
lehren
All
this
time
waiting
for
your
love
Die
ganze
Zeit
wartend
auf
deine
Liebe
I've
been
there
before
Ich
war
schon
einmal
dort
I'm
coming
home
Ich
komme
nach
Hause
I'd
climb
through
the
cracks
of
your
heart
Ich
klettere
durch
die
Risse
deines
Herzens
To
light
up
your
world
Um
deine
Welt
zu
erhellen
'cause
I
want
Weil
ich
möchte
I
want
nothing
more
Ich
möchte
nichts
weiter
Counting
the
days
Zähle
die
Tage
I
hope
you're
ok
Ich
hoffe,
dir
geht's
gut
Maybe
it's
a
phase
Vielleicht
ist
es
eine
Phase
It's
not
for
me
to
say
Steht
mir
nicht
zu,
das
zu
sagen
Holding
to
the
last
page
Halte
an
der
letzten
Seite
fest
I
wrote
for
you
Die
ich
für
dich
schrieb
Shivers
down
my
spine
Schauern
über
meinem
Rückgrat
Wish
it
was
a
sign
Wünschte,
es
wäre
ein
Zeichen
I
wish
I
could
believe
Ich
wünschte,
ich
könnte
glauben
That
there's
more
than
what
I
see
Dass
da
mehr
ist
als
das,
was
ich
sehe
I
left
your
shoes
by
the
doorway
Ich
stellte
deine
Schuhe
an
den
Eingang
Cause
at
some
point
Denn
irgendwann
You're
gonna
want
them
back
Wirst
du
sie
zurückhaben
wollen
All
this
time
waiting
for
your
love
Die
ganze
Zeit
wartend
auf
deine
Liebe
I've
been
there
before
Ich
war
schon
einmal
dort
I'm
coming
home
Ich
komme
nach
Hause
I'd
climb
through
the
cracks
of
your
heart
Ich
klettere
durch
die
Risse
deines
Herzens
To
light
up
your
world
Um
deine
Welt
zu
erhellen
'cause
I
want
Weil
ich
möchte
I
want
nothing
more
Ich
möchte
nichts
weiter
I
let
you
down
Ich
ließ
dich
fallen
Now
we're
going
up
Jetzt
gehen
wir
nach
oben
Swinging
over
a
cliff
Schwingen
über
einer
Klippe
We
can
stop
if
we
leap
off
Wir
können
aufhören,
wenn
wir
abstürzen
And
land
on
the
other
edge
Und
landen
auf
der
anderen
Kante
You
gotta
learn
to
forget
Du
musst
lernen
zu
vergessen
To
start
over
again
Um
neu
anzufangen
Doesn't
do
to
waste
a
good
love
Bringt
nichts,
gute
Liebe
zu
verschwenden
No
matter
how
hard
it
gets
Egal
wie
schwer
es
wird
All
this
time
waiting
for
your
love
Die
ganze
Zeit
wartend
auf
deine
Liebe
I've
been
there
before
Ich
war
schon
einmal
dort
I'm
coming
home
Ich
komme
nach
Hause
And
I'd
climb
through
the
cracks
of
your
heart
Und
ich
klettere
durch
die
Risse
deines
Herzens
To
light
up
your
world
Um
deine
Welt
zu
erhellen
'cause
I
want
Weil
ich
möchte
I
want
nothing
more
Ich
möchte
nichts
weiter
Nothing
more
Nichts
weiter
I
want
nothing
more
Ich
möchte
nichts
weiter
Nothing
more
Nichts
weiter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.