Текст и перевод песни Damien McFly - I'm Not Leaving

I'm Not Leaving

Don't hold me down tonight
I fold my clothes and say goodbye
I'm not going far
But I will follow my heart
'Cause you have done your share
Stand up and watch me care

Hold me close
Hold me close

I can't stand how it hurts
When I see your glistening eyes
Groom is gone, but I'm still here
To make you feel life

I'm not leaving no
I'm just shadowing my fears
It's time to use
My sleeve to dry my tears

Hold me close
Hold me close

I took some flowers for you
To heal your mind
Still witness of age
You made me a man

Hold me close
Hold me close

Je ne pars pas

Ne me retiens pas ce soir
Je plie mes vêtements et te dis au revoir
Je ne vais pas loin
Mais je vais suivre mon cœur
Parce que tu as fait ta part
Lève-toi et regarde-moi prendre soin de moi

Serre-moi fort
Serre-moi fort

Je ne supporte pas la douleur
Quand je vois tes yeux brillants
Le marié est parti, mais je suis toujours là
Pour te faire sentir la vie

Je ne pars pas, non
Je suis juste à l'ombre de mes peurs
Il est temps d'utiliser
Ma manche pour sécher mes larmes

Serre-moi fort
Serre-moi fort

J'ai pris des fleurs pour toi
Pour guérir ton esprit
Toujours témoin de l'âge
Tu as fait de moi un homme

Serre-moi fort
Serre-moi fort