Текст и перевод песни Damien McFly - Mesmerised

Mesmerised

I found myself on this way
Reshaping what I used to blame
Tight steps and head up high
I'm still Forgetting my regrets
I may have stones in my shoes
There are some things I can't refuse

Leave the lights on
To let me know
You are waiting for me
Unexpressed griefs
In my fist
I can take the risk

Let it rain tonight
I'm mesmerised
A thousand miles away
I can breath tonight
I'm mesmerised
A thousand miles away

Walking on winding stairs
In a Paris flat we used to share
A fresh illusion turned to truth
Wandering spirits turned to youths

Leave the lights on
To let me know
You are waiting for me
Let it rain tonight
I'm mesmerised
A thousand miles away
I can breath tonight
I'm mesmerised
A thousand miles away

Leave the lights on
To let me know
That this road will
Drive me home

Leave the lights on
To let me know
You are waiting for me
Let it rain tonight
I'm mesmerised
A thousand miles away
I can breath tonight
I'm mesmerised
A thousand miles away

Загипнотизирован

Я очутился на этом пути,
Переосмысливая то, в чем я винил себя раньше.
Твердые шаги и голова высоко поднята,
Я все еще забываю свои сожаления.
Возможно, у меня в ботинках камни,
Есть вещи, от которых я не могу отказаться.

Оставь свет включенным,
Чтобы дать мне знать,
Что ты ждешь меня.
Невысказанные печали
В моем кулаке,
Я могу рискнуть.

Пусть сегодня идет дождь,
Я загипнотизирован.
За тысячу миль отсюда
Я могу дышать сегодня,
Я загипнотизирован.
За тысячу миль отсюда.

Иду по винтовой лестнице
В парижской квартире, которую мы делили.
Свежая иллюзия, ставшая правдой,
Блуждающие духи, превратившиеся в юность.

Оставь свет включенным,
Чтобы дать мне знать,
Что ты ждешь меня.
Пусть сегодня идет дождь,
Я загипнотизирован.
За тысячу миль отсюда.
Я могу дышать сегодня,
Я загипнотизирован.
За тысячу миль отсюда.

Оставь свет включенным,
Чтобы дать мне знать,
Что эта дорога
Приведет меня домой.

Оставь свет включенным,
Чтобы дать мне знать,
Что ты ждешь меня.
Пусть сегодня идет дождь,
Я загипнотизирован.
За тысячу миль отсюда
Я могу дышать сегодня,
Я загипнотизирован.
За тысячу миль отсюда.