Текст и перевод песни Damien Styles - Self Love

Self Love

You gotta love yourself enough
To do what you gotta do, say what you gotta say, be who you are
You gotta love yourself enough
To do what you gotta do, say what you gotta say, be who you are

Said I was lonely as a kid
Never good at making friends
Too much screaming in my house, I couldn't clear my mind for shit
I was gone from the sunlight to the streetlight
Always trapping in the Northside, move it to the Eastside
Hanging with the skate rats
We would stay strapped
When we slide it ain't no boardslide, where the cheese at?
We was broke, we couldn't afford that
Had to react
Should've seen this in my foresight, yeah

But where do I go now that I'm out on my own?
Dug myself out of a hole just to get back on the road
I roll a backwood of dope just to get out of my head
Man, they tell me that I wouldn't blow...
How does that make you feel now that I'm getting so close? Now that I'm back in my zone?
I'll make you eat what you said
You finna reap what you sow
I got demons on the low
I got angels all around
Used to drive around with pounds
You could keep the fucking town, I just wanna run the globe
I would never ever fold
That shits just not in my blood
I could never sell my soul, imma get it on my own
Yeah, bitch
Imma get it on my own
Used to stack the provolone from a Motorola phone
Yeah, that's why I know you don't want these problems with me
That's why I know you don't want these problems with me
Oh no, slow down
Solo how I'm going out

You gotta love yourself enough
To do what you gotta do, say what you gotta say, be who you are
You gotta love yourself enough
To do what you gotta do, say what you gotta say, be who you are

Self love, self love
Self love, self love
Nanananana nanananana oh
Nanananana nanananana ah
Self love, self love
Nanananana nanananana oh

Tell me how to
Tell me how to love myself when nobody every showed me how
Said tell me how to love myself when I'm stuck in my head and I don't know how to get out
Said tell me how to love myself
Said tell me how to love myself
Tell me how to
Tell me how to

We too far
We too gone
If two rights
Make two wrongs
We too far
We too gone
If two rights
Make two wrongs

Любовь к себе

Ты должна любить себя достаточно сильно,
Чтобы делать то, что должна делать, говорить то, что должна говорить, быть той, кто ты есть.
Ты должна любить себя достаточно сильно,
Чтобы делать то, что должна делать, говорить то, что должна говорить, быть той, кто ты есть.

Говорил, что был одиноким ребенком,
Никогда не умел заводить друзей.
Слишком много криков в моем доме, я не мог ни о чем ясно подумать.
Я пропадал от рассвета до заката,
Всегда ошивался в Северном районе, потом перебрался в Восточный.
Тусовался со скейтерами,
Мы всегда были наготове.
Когда мы скользим, это не бордслайд, где бабки?
Мы были на мели, мы не могли себе этого позволить.
Пришлось действовать.
Надо было это предвидеть, да.

Но куда мне идти теперь, когда я сам по себе?
Выбрался из ямы, чтобы снова вернуться на дорогу.
Скручиваю блант, чтобы выкинуть все из головы.
Чувак, они говорили мне, что я не пробьюсь...
Каково тебе теперь, когда я так близок? Теперь, когда я снова в своей тарелке?
Я заставлю тебя съесть свои слова.
Ты пожнешь то, что посеяла.
У меня есть демоны внутри.
У меня есть ангелы вокруг.
Раньше ездил с килограммами.
Можешь оставить себе этот чертов город, я хочу покорить мир.
Я никогда не сдамся.
Это просто не в моей крови.
Я никогда не продам свою душу, я добьюсь всего сам.
Да, детка.
Я добьюсь всего сам.
Раньше греб бабки с помощью Motorola.
Вот почему я знаю, что ты не хочешь проблем со мной.
Вот почему я знаю, что ты не хочешь проблем со мной.
О нет, полегче.
В одиночку я ухожу.

Ты должна любить себя достаточно сильно,
Чтобы делать то, что должна делать, говорить то, что должна говорить, быть той, кто ты есть.
Ты должна любить себя достаточно сильно,
Чтобы делать то, что должна делать, говорить то, что должна говорить, быть той, кто ты есть.

Любовь к себе, любовь к себе.
Любовь к себе, любовь к себе.
На-на-на-на на-на-на-на о-о.
На-на-на-на на-на-на-на а-а.
Любовь к себе, любовь к себе.
На-на-на-на на-на-на-на о-о.

Скажи мне, как
Скажи мне, как полюбить себя, когда никто никогда не показывал мне как.
Скажи мне, как полюбить себя, когда я застрял в своих мыслях и не знаю, как выбраться.
Скажи мне, как полюбить себя.
Скажи мне, как полюбить себя.
Скажи мне, как
Скажи мне, как

Мы зашли слишком далеко.
Мы слишком увлеклись.
Если два правильных
Делают два неправильных.
Мы зашли слишком далеко.
Мы слишком увлеклись.
Если два правильных
Делают два неправильных.