Текст и перевод песни Damion Jones - In The Event

In The Event

I'm fatigued, from running these roads of exile.
And in my dreams this shit is scary as X-Files.
Stuck in denial, for a while trying to smile.
To walking miles down the aisle steady picking up piles like Gomer.
And the trauma left me dumber than Homer.
Never really had friends was considered a loner, donor...
for your organs if you running up on a,
nigga like me your genes getting split like chromosomes.
Your words tough but your bones are fragile.
In my autobiography pages turning like Satchel.
Was a rascal but I wasn't really little when I started.
To live and let die was the option to be the hardest.
The smartest nigga in class and was a artist.
To paint a perfect picture instead of going to parties.
The oddest memory I have i can't remember.
Cause nowadays May feel like November.
But that is they agenda.
They have u bent like a fender.
Mix ya head just like a blender.
But is it all so simple?
Damn my nigga.
So Am I insane?
And Who the fuck is flying the plane?

Im waking up from hibernating.
A near death situation.
I think it's time for liberation. (
But time is never patient.
So am I.
And that is rhetorical.
Oh you can bend a spoon, so I guess you the Oracle?
It's funny how life turns out.
When you teach yourself to brawl when ya back against the wall
And I done seen it all, told a thousand lies.
I was devious.
And for that, Lord I apologize.
You done gave me a thousand tries.
In the event of demise, let me go ahead and take off my disguise.

En Cas D'Incident

Je suis épuisé, à force de parcourir ces chemins d'exil.
Et dans mes rêves, ce merdier est aussi flippant qu'X-Files.
Coincé dans le déni, pendant un moment, j'ai essayé de sourire.
À marcher des kilomètres dans l'allée, ramassant sans cesse des tas comme Gomer Pyle.
Et le traumatisme m'a rendu plus bête qu'Homer Simpson.
Je n'ai jamais vraiment eu d'amis, j'étais considéré comme un solitaire, un donneur...
d'organes, si tu t'en prends à un,
mec comme moi, tes gènes se divisent comme des chromosomes.
Tes mots sont durs, mais tes os sont fragiles.
Dans mon autobiographie, les pages tournent comme Satchel Paige lançait.
J'étais un voyou, mais je n'étais pas vraiment petit quand j'ai commencé.
Vivre et laisser mourir était l'option pour être le plus dur.
Le mec le plus intelligent de la classe et j'étais un artiste.
Pour peindre une image parfaite au lieu d'aller à des fêtes.
Le souvenir le plus étrange que j'ai, je ne m'en souviens pas.
Parce que de nos jours, mai ressemble à novembre.
Mais c'est leur programme.
Ils te font plier comme une aile.
Ils te mélangent la tête comme un mixeur.
Mais est-ce si simple ?
Putain, ma belle.
Alors, suis-je fou ?
Et qui pilote l'avion, bordel ?

Je me réveille d'hibernation.
Une situation de mort imminente.
Je pense qu'il est temps pour la libération. (
Mais le temps n'est jamais patient.
Moi non plus.
Et c'est rhétorique.
Oh tu peux plier une cuillère, donc j'imagine que tu es l'Oracle ?
C'est marrant comment la vie tourne.
Quand tu apprends à te battre quand t'as le dos au mur.
Et j'ai tout vu, j'ai raconté mille mensonges.
J'étais sournois.
Et pour ça, Seigneur, je te demande pardon.
Tu m'as donné mille chances.
En cas de décès, laisse-moi enlever mon déguisement.