Damion Jones - Send 4 Help - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damion Jones - Send 4 Help




Send 4 Help
Appel à l'aide
I was taught to shoot first, ask questions later.
On m'a appris à tirer d'abord, et à poser des questions après, ma belle.
The stand your ground law, doing niggas favors.
La loi de légitime défense rend service aux négros.
Cause niggas will do anything, when it comes to paper.
Parce que les négros feraient n'importe quoi pour l'argent.
Run up in the house and kill the nosy neighbor.
Ils entreraient par effraction dans une maison et tueraient le voisin curieux.
I know some players that done gambled on their life in
Je connais des joueurs qui ont joué leur vie aux cartes,
cards, I'd probably gamble mine too, cause I know times is hard.
je jouerais probablement la mienne aussi, parce que je sais que les temps sont durs.
A bodyguard can't buy a god.
Un garde du corps ne peut pas acheter un dieu.
Or buy a vowel, when ya eye is missing.
Ni acheter une voyelle quand il te manque un œil.
Teach a person how to fish?
Apprendre à une personne à pêcher ?
Or teach a village.
Ou apprendre à tout un village ?
Watch the spillage we need all of our water.
Regarde tout ce gâchis, on a besoin de toute notre eau.
And please watch the children cause they trying to take our daughters.
Et s'il te plaît, surveille les enfants, parce qu'ils essaient de prendre nos filles.
We gotta stay in line because it's gettin outta order.
On doit rester dans le droit chemin parce que ça part en vrille.
So muhfuck a wall, who gives a fuck about a border?
Alors on s'en fout d'un mur, qui se soucie d'une frontière ?
I cannot accept a dime, when the rest is getting quarters.
Je ne peux pas accepter une pièce de dix cents quand les autres reçoivent des pièces de vingt-cinq.
And we ain't got long cause the time is shorter,
Et on n'a plus beaucoup de temps parce que le temps presse,
we don't never get the real news from the news reporters.
on n'a jamais les vraies nouvelles des journalistes.
But when u speak about the shit, you don't get a supporters.
Mais quand tu parles de la merde qui se passe, personne ne te soutient.
Let me tell you this.
Laisse-moi te dire un truc.
The real terrorist is domestic.
Le vrai terroriste est domestique.
This ain't come from outta of thin air, this shit is not majestic.
Ça ne sort pas de nulle part, ce n'est pas magique.
I can bang this in ya head, but you still won't accept it.
Je peux te le répéter sans cesse, mais tu ne l'accepteras toujours pas.
So ima make sure me and my family protected.
Alors je vais m'assurer que ma famille et moi soyons protégés.
Survival in my blood, the shit is genetic.
La survie est dans mon sang, c'est génétique.
But if I ever die ima make it poetic.
Mais si jamais je meurs, je vais le rendre poétique.
The G-Code is dead and we ran out of ethics.
Le code des gangsters est mort et on a épuisé toute notre éthique.
I don't believe in nothing you say bruh ima a skeptic.
Je ne crois en rien de ce que tu dis, mec, je suis sceptique.
The government is full of shit just like a septic.
Le gouvernement est plein de merde, comme une fosse septique.
And some niggas join the military just to be a medic...
Et certains négros rejoignent l'armée juste pour être médecin...
So i hate negative energy, the shit is kinetic.
Alors je déteste l'énergie négative, c'est cinétique.
Lord we need help I swear the world is feeling desperate.
Seigneur, on a besoin d'aide, je jure que le monde est désespéré.





Авторы: Damion Darnell Jones

Damion Jones - Send 4 Help
Альбом
Send 4 Help
дата релиза
07-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.