Dammy Krane - Always Say a Prayer (Asap) [feat. Peruzzi] - перевод текста песни на французский

Worldstar Worldstar

Pre bang bang

Another

Encore

That time when I dey down town

Ce moment où j'étais dans le centre-ville

E no mean say e be me poor pass

Ça ne veut pas dire que j'étais le plus pauvre

I no see Turkey chop

Je n'ai pas mangé de dinde

But I still thank Jah

Mais je remercie quand même Jah

For giving me life now

De m'avoir donné la vie maintenant

E be him why sure pass

C'est lui qui est sûr de tout

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

Oh uh oh uh oooooh

Yeah

Ouais

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

(Shokpe)

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

Oh uh oh uh oooooh

Yeah

Ouais

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

Shoke

When I wake up in the morning

Quand je me réveille le matin

I dey say a prayer for my brother

Je dis une prière pour mon frère

When I wake up in the morning

Quand je me réveille le matin

I dey say a prayer for my sister

Je dis une prière pour ma sœur

When I wake up in the morning

Quand je me réveille le matin

I dey say a prayer for my mother

Je dis une prière pour ma mère

When you wake up in the morning

Quand tu te réveilles le matin

Always say a prayer for your country

Dis toujours une prière pour ton pays

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

Oh uh oh uh oooooh

Yeah

Ouais

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

(Shokpe)

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

Oh uh oh uh oooooh

Yeah

Ouais

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

Shoye

I remember back then when I dey for Egbeda

Je me souviens de l'époque où j'étais à Egbeda

For downtown that year

En bas de la ville cette année-là

Na Arizona

C'est l'Arizona

See I cover Arizona

Regarde, je couvre l'Arizona

Cause I no fit loud am

Parce que je ne pouvais pas crier fort

I just say a prayer

Je dis juste une prière

Pray to Jehovah

Je prie Jéhovah

You change the story

Tu changes l'histoire

Now no more suffer

Plus de souffrance maintenant

Shout Hallelujah

Criez Alléluia

I am a winner

Je suis un gagnant

Awon kan yimu

Certains veulent me voir tomber

Wan kpe bu

Ils veulent me tuer

I just dey my dey

Je fais mon truc

Baba make my day

Papa, fais en sorte que ma journée soit bonne

Wan yi mu

Ils veulent me prendre

Wan gbe mu

Ils veulent me kidnapper

So Oga just dey your dey

Alors Chef, fais ton truc

And pray to baba make em make your day

Et prie papa pour qu'il fasse en sorte que ta journée soit bonne

When I wake up in the morning

Quand je me réveille le matin

I dey say a prayer for my brother

Je dis une prière pour mon frère

When I wake up in the morning

Quand je me réveille le matin

I dey say a prayer for my sister

Je dis une prière pour ma sœur

When I wake up in the morning

Quand je me réveille le matin

I dey say a prayer for my mother

Je dis une prière pour ma mère

When you wake up in the morning

Quand tu te réveilles le matin

Always say a prayer for your country

Dis toujours une prière pour ton pays

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

Oh uh oh uh oooooh

Yeah

Ouais

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

(Shokpe)

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

Oh uh oh uh oooooh

Yeah

Ouais

First thing na God o

La première chose, c'est Dieu oh

Shoye

Ori mi

Ma tête

Gbe mi de bi re

Mène-moi jusqu'à toi

Aje ma bami lo le

La richesse ne doit pas me quitter

Fire burn any baga wey dey try put sand for my garri and my water

Que le feu brûle tous ceux qui essaient de mettre du sable dans mon gari et mon eau

Gbe mi de bi re

Mène-moi jusqu'à toi

Aje ma bami lo le

La richesse ne doit pas me quitter

Fire burn all the enemies wey wan tackle me

Que le feu brûle tous les ennemis qui veulent m'affronter

(Wan ma dackle)

(Ils veulent m'affronter)

When I wake up in the morning

Quand je me réveille le matin

I dey say a prayer for my brother

Je dis une prière pour mon frère

When I wake up in the morning

Quand je me réveille le matin

I dey say a prayer for my sister

Je dis une prière pour ma sœur

When I wake up in the morning

Quand je me réveille le matin

I dey say a prayer for my mother

Je dis une prière pour ma mère

When I wake up in the morning

Quand je me réveille le matin

Always say a prayer for my father

Dis toujours une prière pour mon père

Suru

Sean Stan mix

Dammy Krane - Always Say a Prayer (Asap) [feat. Peruzzi]

Текст и перевод песни Dammy Krane - Always Say a Prayer (Asap) [feat. Peruzzi]

Альбом