Текст и перевод песни Dammy Krane - Tomorrow No Dey

Tomorrow No Dey

Hahaha hahaha!
Ololotiloti oh ayi yeyiyeye Ololotiloti
This one is a very cultural something
Spellz...
I wanna love u love u love u girl
OH nah
Cause tomorrow no dey
The way she touching on my belly
Make me wanna shout o baby
Tomorrow no dey
I wanna engage today at same time
Marry you today
But tomorrow no dey onanatinatinaaana
Like tomorrow no dey
It's a genuine feeling something pretty
Wen I look in her eyes I see everything I'm needing, very good wife, very gud mother
Cum into my heart nd feel it with love
Strengthen my life with your smile and your touch eh
Baby we should take it to the church eh
So you go know no b wash ehhh naana
For richer or poorer we go dey till the end
Our bread and butter always go dey blend
Baby u and I we no nid to pretend
Cause I'm loving you more and more
Everyday by day
I wanna love u love u love u girllll o na
But tomorrow no dey
The way she touching o my belly
Making me wanna shout out baby
But tomorrow no dey
I wanna engage today at a same time
Marry you today
But tomorrow no dey onanatinatinaaana
Like tomorrow no dey
Tell me y I no go like girls
My mama nah girl sista nah girl
(She say)
Dammy Krane u too like girls
U sit down with tonto and dey talk to efya naw
Tell me y I no go like girls
My mama nah girl sista nah girl
Dammy Krane u too like girls
U sit down with Tonto and dey talk to efya naw
No more dat, I found the one I want
No more jumping about cause she all dat
She is honey and well wanting you more and more everyday by day
I wanna love u love u love u girllll o naw
But tomorrow no dey
The way she touching o my belly make me wanna shout o baby
But tomorrow no dey
I wanna engage today at same time marry you today
But tomorrow no dey onanatinatinaaana
Like tomorrow no dey
Hahahahahaaaha Ololotiloti o y yeyiyeyi
Ololotiloti
For richer or poorer we go dey till the end
Our bread and butter always go dey blend
Baby u and I, we no nid to pretend cause I'm loving you more and more
Everyday by day
I wanna love u love u love u girllll o naw
But tomorrow no dey
The way she touching o my belly make me wanna shout o baby
But tomorrow no dey
I wanna engage today at same time marry you today
But tomorrow no dey
Onanatinatinaana
But tomorrow no dey
(Repeat)
Always to the end, always to the ended eheh
Always to the end my baby
Always to the end eheh
Me and u to end, me and you to the end eheheh
I hope you comprehend, hope you comprehend eheh

Demain ne vient pas

Hahaha hahaha!
Ololotiloti oh ayi yeyiyeye Ololotiloti
C'est quelque chose de très culturel
Spellz...
Je veux t'aimer, t'aimer, t'aimer, ma chérie
OH non
Parce que demain ne vient pas
La façon dont tu touches mon ventre
Me donne envie de crier oh bébé
Demain ne vient pas
Je veux te demander en mariage aujourd'hui, à la même heure
T'épouser aujourd'hui
Mais demain ne vient pas onanatinatinaaana
Comme demain ne vient pas
C'est un sentiment sincère, quelque chose de beau
Quand je regarde dans tes yeux, je vois tout ce dont j'ai besoin, une très bonne épouse, une très bonne mère
Viens dans mon cœur et ressens-le avec amour
Renforce ma vie avec ton sourire et ton toucher eh
Bébé, on devrait aller à l'église eh
Pour que tu saches que ce n'est pas un lavage ehhh naana
Pour le meilleur ou pour le pire, nous resterons jusqu'à la fin
Notre pain et notre beurre seront toujours mélangés
Bébé, toi et moi, on n'a pas besoin de faire semblant
Parce que je t'aime de plus en plus
Chaque jour qui passe
Je veux t'aimer, t'aimer, t'aimer, ma chérie o na
Mais demain ne vient pas
La façon dont tu touches o mon ventre
Me donne envie de crier oh bébé
Mais demain ne vient pas
Je veux te demander en mariage aujourd'hui, à la même heure
T'épouser aujourd'hui
Mais demain ne vient pas onanatinatinaaana
Comme demain ne vient pas
Dis-moi pourquoi je n'aimerais pas les filles
Ma mère est une fille, ma sœur est une fille
(Elle dit)
Dammy Krane, tu aimes trop les filles
Tu t'assois avec Tonto et tu parles à Efya naw
Dis-moi pourquoi je n'aimerais pas les filles
Ma mère est une fille, ma sœur est une fille
Dammy Krane, tu aimes trop les filles
Tu t'assois avec Tonto et tu parles à Efya naw
Fini, j'ai trouvé celle que je veux
Fini de sauter partout parce qu'elle est tout ça
Elle est du miel et elle veut de plus en plus de toi chaque jour qui passe
Je veux t'aimer, t'aimer, t'aimer, ma chérie o naw
Mais demain ne vient pas
La façon dont tu touches o mon ventre me donne envie de crier oh bébé
Mais demain ne vient pas
Je veux te demander en mariage aujourd'hui, à la même heure, t'épouser aujourd'hui
Mais demain ne vient pas onanatinatinaaana
Comme demain ne vient pas
Hahahahahaaaha Ololotiloti o y yeyiyeyi
Ololotiloti
Pour le meilleur ou pour le pire, nous resterons jusqu'à la fin
Notre pain et notre beurre seront toujours mélangés
Bébé, toi et moi, on n'a pas besoin de faire semblant parce que je t'aime de plus en plus
Chaque jour qui passe
Je veux t'aimer, t'aimer, t'aimer, ma chérie o naw
Mais demain ne vient pas
La façon dont tu touches o mon ventre me donne envie de crier oh bébé
Mais demain ne vient pas
Je veux te demander en mariage aujourd'hui, à la même heure, t'épouser aujourd'hui
Mais demain ne vient pas
Onanatinatinaana
Mais demain ne vient pas
(Répéter)
Toujours jusqu'à la fin, toujours jusqu'à la fin eheh
Toujours jusqu'à la fin mon bébé
Toujours jusqu'à la fin eheh
Moi et toi jusqu'à la fin, moi et toi jusqu'à la fin eheheh
J'espère que tu comprends, j'espère que tu comprends eheh