Mr Tembo - Damon Albarn перевод на немецкий

Mr Tembo

Injili, Injiili, can I sing to you
′Bout Mr. Temboa and what he's got to do
But first I′m going back to the could weal floud
To find the mission and help him with his luck

Mr. Tembo is on his way up the hill
With only this song to tell you how he feels
But to get there he will need a helping hand
It's where he is now but it wasn't what he planned

Injili, Injiili, we will sing with you
Just like the T.V, in Mr. Tembo′s room
Off the emphatic night he checked in on his own
At Mkombozi Inn and made it his home

Mr. Tembo is on his way up the hill
With only this song to tell you how he feels
But to get there he will need a helping hand
It′s where he is now but it wasn't what he planned
It′s where he is now but it wasn't what he planned

Injili, Injili, we all sing to you
′Bout Mr. Tembo and what he's going through
Gets up early while you are still in bed
Mr. Tembo great blanket by his head

Mr. Tembo is on his way up the hill
With only this song to tell you how he feels
But to get there he will need a helping hand
It′s where he is now but it wasn't what he planned
It's where he is now but it wasn′t what he planned

Hey, you keep those lions off the front of the boat!
Good god, man! Have you some cotton in your ears?!
I′m trying to run this expedition in a decent manner!

The 264 is gulf, bungalow, styles, canals, cows, haybells
Telegraph wires, pylon power
Farmhouse over chimneys still used
Stone, satellites, football, pictures, favorite flags, and lots of dogs
Neon cross on top of a block of slates on a church, not as usual

Mr. Tembo is on his way up the hill
With only this song to tell you how he feels
But to get there he will need a helping hand
It's where he is now but it wasn′t what he planned
It's where he is now but it wasn′t what he planned

Mr Tembo

Injili, Injiili, darf ich dir vorsingen
Von Mr. Tembo und was er tun muss
Doch zuerst geh ich zurück zur Wolkenflut
Um die Mission zu finden und ihm mit seinem Glück zu helfen

Mr. Tembo ist auf dem Weg den Hügel hinauf
Mit nur diesem Lied, um dir zu sagen, wie er sich fühlt
Aber um dorthin zu gelangen, braucht er eine helfende Hand
Es ist, wo er jetzt ist, aber es war nicht sein Plan

Injili, Injiili, wir werden mit dir singen
Genau wie der Fernseher in Mr. Tembos Zimmer
In der emphatischen Nacht checkte er allein ein
Im Mkombozi Inn und machte es zu seinem Zuhause

Mr. Tembo ist auf dem Weg den Hügel hinauf
Mit nur diesem Lied, um dir zu sagen, wie er sich fühlt
Aber um dorthin zu gelangen, braucht er eine helfende Hand
Es ist, wo er jetzt ist, aber es war nicht sein Plan
Es ist, wo er jetzt ist, aber es war nicht sein Plan

Injili, Injili, wir singen alle für dich
Von Mr. Tembo und was er durchmacht
Er steht früh auf, während du noch im Bett liegst
Mr. Tembo, die groβe Decke an seinem Kopf

Mr. Tembo ist auf dem Weg den Hügel hinauf
Mit nur diesem Lied, um dir zu sagen, wie er sich fühlt
Aber um dorthin zu gelangen, braucht er eine helfende Hand
Es ist, wo er jetzt ist, aber es war nicht sein Plan
Es ist, wo er jetzt ist, aber es war nicht sein Plan

Hey, du hältst diese Löwen von der Bootsspitze fern!
Mein Gott, Mann! Hast du Watte in den Ohren?!
Ich versuche, diese Expedition anständig durchzuführen!

Die 264 ist Golf, Bungalow, Stile, Kanäle, Kühe, Heuglocken
Telegrafendrähte, Strommasten
Bauernhaus über Schornsteinen, noch in Benutzung
Stein, Satelliten, Fußball, Bilder, Lieblingsflaggen und viele Hunde
Neonkreuz auf einem Block aus Schiefer auf einer Kirche, nicht wie üblich

Mr. Tembo ist auf dem Weg den Hügel hinauf
Mit nur diesem Lied, um dir zu sagen, wie er sich fühlt
Aber um dorthin zu gelangen, braucht er eine helfende Hand
Es ist, wo er jetzt ist, aber es war nicht sein Plan
Es ist, wo er jetzt ist, aber es war nicht sein Plan