Damon Dillinger - Hold On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Damon Dillinger - Hold On




Hold On
Держись
When I was younger yea I used to have It all
Когда я был моложе, да, у меня было все,
Seeing friends or just hanging at the Mall
Встречи с друзьями или просто прогулки по торговому центру.
We wrote a short story after all
В конце концов, мы написали короткую историю.
Not before had I ever felt so small
Никогда раньше я не чувствовал себя таким маленьким.
Hung up on the day you walked away
Зациклился на том дне, когда ты ушла.
There was nothing left that I could say
Мне больше нечего было сказать.
Same scene just a different play
Та же сцена, только другая пьеса.
I'm better broken anyway
В любом случае, мне лучше разбитым.
I'm low wanna end it here
Мне плохо, хочу покончить с этим здесь.
I'm alone its everything I feared
Я одинок, это все, чего я боялся.
Really thought I was in the clear
Я действительно думал, что все ясно.
Got to find a way to get out of here
Должен найти способ выбраться отсюда.
I am breaking
Я ломаюсь.
Undertaking
Беру на себя ответственность.
The first step on the road to save my life
Первый шаг на пути к спасению своей жизни.
Feels like I've finally got it right
Такое чувство, что я наконец-то все сделал правильно.
I fell down but I learned how to get back Up
Я упал, но научился подниматься.
Told myself that im stronger than Everyone
Сказал себе, что я сильнее всех.
Not myself but its better than giving up
Не себя, но это лучше, чем сдаваться.
Move forward
Двигайся вперед.
Move forward
Двигайся вперед.
If your down just play this song
Если тебе грустно, просто включи эту песню.
It's okay just come undone
Все в порядке, просто расслабься.
It happens to everyone
Это случается со всеми.
You're not alone
Ты не одна.
Just hold on
Просто держись.
Now im not always feeling hopeless
Теперь я не всегда чувствую себя безнадежно,
But im still breaking down
Но я все еще ломаюсь.
I pray I make it out
Я молюсь, чтобы у меня получилось.
Now I can lean on my friends
Теперь я могу положиться на своих друзей,
And we can see what happens
И мы можем посмотреть, что произойдет.
They always have me laughing
Они всегда смешат меня.
Feels so good to be this way again
Так хорошо снова чувствовать себя так.
Here's a message to everyone in the Dark
Вот послание всем, кто во тьме.
Hold on your friends are never far
Держитесь, ваши друзья всегда рядом.
Love you for exactly who you are
Люблю тебя такой, какая ты есть.
And they've been there from the start
И они были рядом с самого начала.
Know that you've struggled so long
Знай, что ты так долго боролась.
Turn it up and just take a load off
Включи музыку и просто расслабься.
Long night could be a cold one
Долгая ночь может быть холодной,
But im here so just call me and hold on
Но я здесь, так что просто позвони мне и держись.
I fell down but I learned how to get back Up
Я упал, но научился подниматься.
Told myself that im stronger than Everyone
Сказал себе, что я сильнее всех.
Not myself but its better than giving up
Не себя, но это лучше, чем сдаваться.
Move forward
Двигайся вперед.
Move forward
Двигайся вперед.
If your down just play this song
Если тебе грустно, просто включи эту песню.
It's okay just come undone
Все в порядке, просто расслабься.
It happens to everyone
Это случается со всеми.
You're not alone
Ты не одна.
Just hold on
Просто держись.





Авторы: Dylan Vandeusen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.