Damone Tyrell - Inquiring Minds - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damone Tyrell - Inquiring Minds




Inquiring Minds
Inquiring Minds
Yo this is crazy
Hé, c'est fou
Past the rapping the similes
Au-delà du rap, les comparaisons
All these metaphors, punchlines
Toutes ces métaphores, les punchlines
Fancy flows, rhyming double time with a humble mind
Des flows fantaisistes, des rimes en double temps avec un esprit humble
I get my ego and attitude from my homies
Je tire mon ego et mon attitude de mes potes
And various competition that tend to brag when I stumble flying
Et de la compétition variée qui a tendance à se vanter quand je trébuche en volant
I'm still a newbie, I started with on shuffle
Je suis toujours un débutant, j'ai commencé avec la lecture aléatoire
Burning various calories now I'm coming off the muscle
En brûlant de nombreuses calories, maintenant je sors du muscle
In 2012, I built a studio inside these walls
En 2012, j'ai construit un studio dans ces murs
Closing the gap and burning bridges I walk across
Rapprochant les points et brûlant les ponts, je traverse
They call me selfish 'cause I always do what's best for me
Ils m'appellent égoïste parce que je fais toujours ce qui est bon pour moi
Cooking in the studio you know I got the recipe
Je cuis dans le studio, tu sais que j'ai la recette
But I lose sight of my identity
Mais je perds de vue mon identité
I never feel like me
Je ne me sens jamais moi-même
But that's a dynamic of character you'll never see
Mais c'est une dynamique de caractère que tu ne verras jamais
I'm only human, I've made plenty mistakes
Je suis juste humain, j'ai fait beaucoup d'erreurs
Regretful for all my sins
Je regrette tous mes péchés
Doing everything it takes to repent
Je fais tout ce qu'il faut pour me repentir
But still I feel these flows are heaven sent
Mais je sens toujours que ces flows sont envoyés du ciel
Try my hardest to move forward
Je fais de mon mieux pour avancer
Curse these shoes they were made in cement
Maudis ces chaussures, elles ont été faites dans le ciment
I'm always so hard on myself
Je suis toujours si dur avec moi-même
Expecting more than I can give or get from someone else
Attendant plus que ce que je peux donner ou recevoir de quelqu'un d'autre
I used to be happy go lucky
J'étais autrefois insouciant
Feeling like no one can touch me, they rush me
Je me sentais comme si personne ne pouvait me toucher, ils me précipitent
They claim they love me
Ils prétendent m'aimer
That I've never felt
Que je n'ai jamais ressenti
I'm tryna to back to them days where I played video games
J'essaie de revenir à ces jours je jouais aux jeux vidéo
And wasn't concerned with general pop knowing my name
Et je ne me souciais pas que le public général connaisse mon nom
Looking straight in the mirror
Je regarde droit dans le miroir
It's rare that I feel the same
C'est rare que je me sente pareil
I'm driving myself insane
Je me rends fou
Lost my mind just gain
J'ai perdu la tête, juste un gain
I keep my feelings locked away inside my notebook
Je garde mes sentiments enfermés dans mon carnet
Back when it was all raps with no hooks
Quand c'était juste des raps sans hooks
Back when I would tell a story that would leave your soul shook
Quand je racontais une histoire qui te laisserait l'âme secouée
Back when all these thirsty women never gave me no looks
Quand toutes ces femmes assoiffées ne me donnaient jamais de regards
I was always crying and pathetic
Je pleurais toujours et j'étais pathétique
Now I'm wise beyond prophetic
Maintenant je suis sage au-delà du prophétique
With delivery so sharp that you forget about the message
Avec une livraison si tranchante que tu oublies le message
I'm thankful for my blessings, living life and learning lessons
Je suis reconnaissant pour mes bénédictions, je vis la vie et je tire des leçons
But I'm stuck inside myself asking questions
Mais je suis coincé en moi-même, posant des questions
Man, I don't wanna change
Mec, je ne veux pas changer
But I still need to grow
Mais j'ai quand même besoin de grandir
They ask me who I am, but I don't even know
Ils me demandent qui je suis, mais je ne sais même pas
Man, I don't wanna change
Mec, je ne veux pas changer
But I still need to grow
Mais j'ai quand même besoin de grandir
They ask me who I am, but I don't even know
Ils me demandent qui je suis, mais je ne sais même pas
Man, I don't wanna change
Mec, je ne veux pas changer
But I still need to grow
Mais j'ai quand même besoin de grandir
They ask me who I am, but I don't even know
Ils me demandent qui je suis, mais je ne sais même pas
Man, I don't wanna change
Mec, je ne veux pas changer
But I still need to grow
Mais j'ai quand même besoin de grandir
They ask me who I am, but I don't even know
Ils me demandent qui je suis, mais je ne sais même pas





Авторы: Damone Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.