Damsel Is Depressed - Goodbye/Hello - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Damsel Is Depressed - Goodbye/Hello




Goodbye/Hello
Au revoir/Bonjour
Goodbye hello
Au revoir, bonjour
I don't need you anymore
Je n'ai plus besoin de toi
You had your shot now you can go
Tu as eu ta chance, maintenant tu peux partir
They say that fire suits you
On dit que le feu te va bien
Find someone willing to fucking screw you
Trouve quelqu'un qui sera prêt à te baiser
Fuck you! screw you!
Va te faire foutre ! Va te faire foutre !
Basic bitches wanna Rendezvous you
Les filles basiques veulent te rencontrer
I find that shit ridiculous
Je trouve ça ridicule
Count it up you're up in dust
Compte-le, tu es dans la poussière
Ummm hello? Goodbye
Euh, bonjour ? Au revoir
Something's missing deep inside
Il manque quelque chose au plus profond de moi
If this is love I'd rather die
Si c'est l'amour, je préfère mourir
The truth shall set you free, Bring misery to those you love
La vérité vous libérera, Apporte de la misère à ceux que vous aimez
1+1 means nothing
1 + 1 ne signifie rien
Calculate that function
Calculez cette fonction
Eventually we'll amount to something
Finalement, nous finirons par signifier quelque chose
Maybe
Peut-être
They don't even test me
Ils ne me testent même pas
They don't even tempt me
Ils ne me tentent même pas
See I'm running on empty again
Je suis à nouveau à court d'énergie
They won't ever break me
Ils ne me briseront jamais
Still anticipating the end of the line and I'm really here
J'attends toujours la fin de la ligne, et je suis vraiment
They want to steal you away
Ils veulent te voler
They'll drain the power out your name
Ils vont épuiser le pouvoir de ton nom
Bathing in it till the end
Se baignant dedans jusqu'à la fin
I won't let them get away
Je ne les laisserai pas s'en tirer
Don't let them get away
Ne les laisse pas s'en tirer
I'll be Bathing in it till the end
Je me baignerai dedans jusqu'à la fin
They'll drain the power out your name
Ils vont épuiser le pouvoir de ton nom
They want to steal you away
Ils veulent te voler
Big dogs, keep saying bitches
Les gros chiens, continuent de dire des salopes
One of these days you gon wake up in stitches
Un de ces jours, tu vas te réveiller en lambeaux
Better alone than together, whatever
Mieux vaut être seule que d'être ensemble, quoi qu'il arrive
I hope I won't get entangled
J'espère que je ne vais pas me mêler à ça
Ow, it itches
Aïe, ça me gratte
Breaking the rules as I go
Je viole les règles au fur et à mesure
Aaaahahahaha I'm a shoe in as far as they know
Aaaahahahaha Je suis une valeur sûre, d'après ce qu'ils savent
You better give me the role
Tu ferais mieux de me donner le rôle
It's a role of a lifetime
C'est un rôle d'une vie
Don't act like you don't know
Ne fais pas comme si tu ne savais pas
Take what you can
Prends ce que tu peux
Right now
Maintenant
Cause next time you ain't getting shit from me
Parce que la prochaine fois, tu ne me prendras plus rien





Авторы: Almog Dror


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.