Текст и перевод песни Damsel Is Depressed - Stranded
I
was
standing
staring
at
trees
Я
стоял
и
смотрел
на
деревья.
I
was
stranded
down
on
my
knees
Я
оказался
на
коленях.
Begging
for
forgiveness
and
world
peace
Молю
о
прощении
и
мире
во
всем
мире.
All
I
was
left
with
are
words
that
I
can't
speak
Все,
что
у
меня
осталось,
- это
слова,
которые
я
не
могу
произнести.
Broken
beaten
down
bruised
Разбитый,
избитый,
весь
в
синяках.
I
was
hoping
it
was
all
just
a
ruse
Я
надеялся,
что
это
всего
лишь
уловка.
It's
all
in
front
of
you
don't
you
see
Все
это
перед
тобой
разве
ты
не
видишь
Damnation
quarantine
Проклятие
карантин
Can
you
tell?
can
you
help
me
sail
away?
Ты
можешь
сказать?
ты
можешь
помочь
мне
уплыть?
When
you
look
do
you
see
what
they
want
you
to
Когда
ты
смотришь,
видишь
ли
ты,
чего
они
хотят
от
тебя?
In
your
head
mixing
pieces
of
imagination
В
твоей
голове
смешиваются
кусочки
воображения.
Twisting
them
with
reality
have
no
fear
they
are
near
they
aspire
to
be
the
voice
within
your
head
Искажая
их
реальностью
не
бойся
они
рядом
они
стремятся
быть
голосом
в
твоей
голове
Hello
light
am
I
your
greatest
creation
Здравствуй
свет
я
твое
величайшее
творение
No
more
fight
in
me
we
have
reached
retardation
Нет
больше
борьбы
во
мне,
мы
достигли
заторможенности.
What
more
what
more
can
we
build?
Что
еще,
что
еще
мы
можем
построить?
Isn't
it
everything
you
thought
it
would
be?
Разве
все
не
так,
как
ты
думал?
Are
you
well
kept
in
the
shadows
shed
your
shell
you
have
lost
all
your
mellow
Хорошо
ли
ты
держишься
в
тени
сбрось
свою
скорлупу
ты
потерял
всю
свою
мягкость
And
marvel
look
straight
at
me
are
you
happy
with
your
memories?
И
чудо,
посмотри
прямо
на
меня,
ты
счастлива
своими
воспоминаниями?
Can
you
tell?
can
you
help
me
sail
away?
Ты
можешь
сказать?
ты
можешь
помочь
мне
уплыть?
When
you
look
do
you
see
what
they
want
you
to
Когда
ты
смотришь,
видишь
ли
ты,
чего
они
хотят
от
тебя?
In
your
head
mixing
pieces
of
imagination
В
твоей
голове
смешиваются
кусочки
воображения.
Twisting
them
with
reality
have
no
fear
they
are
near
they
aspire
to
be
the
voice
within
your
head
Искажая
их
реальностью
не
бойся
они
рядом
они
стремятся
быть
голосом
в
твоей
голове
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Almog Dror
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.