Damsel Is Depressed - Strings - перевод текста песни на немецкий

Strings - Damsel Is Depressedперевод на немецкий




Strings
Fäden
They don′t understand what i've been on
Sie verstehen nicht, was ich durchmache
I just make amends
Ich mache es nur wieder gut
I just make pretend
Ich tue nur so als ob
I just make believe that i′ve been their friend while i'm on my knees begging for
Ich tue nur so, als wäre ich ihre Freundin gewesen, während ich auf Knien bettle um
Break it down break it down for a minute
Zerleg es, zerleg es für eine Minute
I don't wanna hear it
Ich will es nicht hören
I won′t mind to split it
Es macht mir nichts aus, es zu teilen
Split a second just to get it
Eine Sekunde teilen, nur um es zu bekommen
Just to get within it
Nur um hineinzugelangen
I just wanna revel in the feelings
Ich will einfach nur in den Gefühlen schwelgen
Feelings we all get em
Gefühle, wir alle haben sie
We all know what they′re all about
Wir alle wissen, worum es bei ihnen geht
Sometimes I feel my guts are hanging inside out
Manchmal fühle ich mich, als würden meine Eingeweide nach außen hängen
Always on the other side of the fence
Immer auf der anderen Seite des Zauns
Looking outside in
Von außen nach innen schauend
Let me wash away my sins
Lass mich meine Sünden abwaschen
I don't wanna fail safe really
Ich will nicht wirklich auf Nummer sicher gehen
I don′t wanna be ok reeling from all of these feelings
Ich will nicht okay sein, taumelnd von all diesen Gefühlen
I'm not okay with screening every fear
Ich bin nicht damit einverstanden, jede Angst auszublenden
Inject me
Injiziere mich
I relate with eve, god′s a sleeze
Ich kann mich mit Eva identifizieren, Gott ist ein Widerling
Bitch please ask me bout my steez
Bitch, bitte frag mich nach meinem Style
Ask me bout my steez
Frag mich nach meinem Style
Still tho it's okay tho I don′t mind the pain oh oh oh
Trotzdem ist es okay, der Schmerz macht mir nichts aus, oh oh oh
Rather burst out laughing
Lieber in Gelächter ausbrechen
I get on my gorey shit
Ich komme auf meinen blutigen Scheiß
Two feet in the dirt in the mud
Zwei Füße im Dreck, im Schlamm
Ask me about my scars
Frag mich nach meinen Narben
Ask me about my own two feet in the dirt in the mud
Frag mich nach meinen eigenen zwei Füßen im Dreck, im Schlamm
Face Down concrete
Gesicht nach unten, Beton
Ask me, forfeit
Frag mich, gib auf
I don't wanna know this
Ich will das nicht wissen
I don't know how low this is
Ich weiß nicht, wie tief das ist
But I know I know it to the core of my being
Aber ich weiß, ich kenne es bis ins Mark meines Wesens
I′m afloat, barely breathing
Ich treibe dahin, atme kaum
Wanna be out of here, out out of here
Will hier raus, raus, raus hier
I wanna steer clear of all of my mysteries
Ich will all meinen Geheimnissen aus dem Weg gehen
I guess I′m onto this
Ich schätze, ich bin an dieser Sache dran
I guess I'm onto that
Ich schätze, ich bin an jener Sache dran
I guess I′m done with rap
Ich schätze, ich bin fertig mit Rap
I guess I'm on the track to success
Ich schätze, ich bin auf dem Weg zum Erfolg
Is this just this?
Ist das nur das?
It′s just a mess
Es ist nur ein Chaos
I'm just obsessed with myself I′m a beast
Ich bin nur besessen von mir selbst, ich bin ein Biest
I just wanna be the only one missed
Ich will nur die Einzige sein, die vermisst wird
I wanna be in this bitch
Ich will in dieser Bitch sein
Bitch please ask me bout my steez
Bitch, bitte frag mich nach meinem Style
Ask me bout my steez
Frag mich nach meinem Style
Still tho it's okay tho I don't mind the pain oh oh oh
Trotzdem ist es okay, der Schmerz macht mir nichts aus, oh oh oh
Rather burst out laughing
Lieber in Gelächter ausbrechen
I get on my gorey shit
Ich komme auf meinen blutigen Scheiß
Two feet in the dirt in the mud
Zwei Füße im Dreck, im Schlamm
Ask me about my scars
Frag mich nach meinen Narben
Ask me about my own two feet in the dirt in the mud
Frag mich nach meinen eigenen zwei Füßen im Dreck, im Schlamm
Decent indecency
Anständige Unanständigkeit
Don′t know what the end would be
Weiß nicht, was das Ende sein würde
They would let me be they swore
Sie würden mich lassen, schworen sie
They would let me see the world
Sie würden mich die Welt sehen lassen
Selfless minus what is all this
Selbstlos minus was ist das alles
They would let me see the world
Sie würden mich die Welt sehen lassen
They would let me be they swore
Sie würden mich lassen, schworen sie
Rather burst out laughing
Lieber in Gelächter ausbrechen
I get on my gorey shit
Ich komme auf meinen blutigen Scheiß
Two feet in the dirt in the mud
Zwei Füße im Dreck, im Schlamm
Ask me about my scars
Frag mich nach meinen Narben
Ask me about my own two feet in the dirt in the mud
Frag mich nach meinen eigenen zwei Füßen im Dreck, im Schlamm
I rather burst out laughing
Ich breche lieber in Gelächter aus
I get on my gorey shit
Ich komme auf meinen blutigen Scheiß
Two feet in the dirt in the mud
Zwei Füße im Dreck, im Schlamm
Ask me about my scars
Frag mich nach meinen Narben
Ask me about my own two feet in the dirt in the mud
Frag mich nach meinen eigenen zwei Füßen im Dreck, im Schlamm





Авторы: Almog Dror


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.