Текст и перевод песни Damsel Is Depressed - הה

הה

לפעמים אני לא יכולה לנשום
אני כבר לא יכולה לשתוק
מרגיש שאין לי זמן לשרוף

רוצה להתאבד על זה
להתקרב אל האינסוף המדובר
כמעט תכננתי איך לפרוש
ולעשות את זה נכון
בלי כאב
כי שגעון
מחכה בכל פינה
אתה רק עוד מיטה לישון בה
אתה דומם ומפחד
הפחד מפלג
בין מי שאתה והפוטנציאל שמחכה להתממש

כמו קרב ללא שפיכת דמים
אתה מסתכל על אלוהים
והוא מסתכל עליך גם
אומר שאתה לא מספיק
אתה צועק לו מה אתך?
ההוויה כולה על כף אחת ולא צריך מאזניים לאמוד את השלווה אל מול התופת

אז מה נשאר כבר לעשות
עם המחנק שבגרון
ואין לך כוח לקוות
כי ראית מה קורה כשהכל תם ונשלם
המבול כפול מיליון
ונח גם היה אנס
פשוט פחות רוצח ופחות נבל
כה אמר האלוהים שאתם מתפללים לו עד מחר

Хмм

Иногда я не могу дышать
Я больше не могу молчать
Чувствую, что у меня нет времени в запасе

Хочу покончить с этим
Приблизиться к этому бесконечному
Я почти спланировала, как уйти
И сделать это правильно
Без боли
Потому что безумие
Поджидает за каждым углом
Ты всего лишь очередная кровать, в которой можно уснуть
Ты безмолвен и боишься
Страх разделяет
Между тем, кто ты есть, и потенциалом, который ждет своего воплощения

Как битва без кровопролития
Ты смотришь на Бога
И он смотрит на тебя тоже
Говорит, что ты не достаточно хорош
Ты кричишь ему, а что с тобой?
Всё бытие на одной чаше весов, и не нужны весы, чтобы измерить спокойствие против ада

Так что же остается делать
С этим комом в горле
И у тебя нет сил надеяться
Потому что ты видел, что происходит, когда все кончено
Потоп, умноженный на миллион
И Ной тоже был насильником
Просто менее убийца и менее злодей
Так сказал тот Бог, которому вы молитесь до завтра