Rondo - Damso перевод на русский

Rondo

Ma chérie, j'suis hésitant sur le "oui"
C'est pas qu'j'crois pas en nous
Nan c'est qu'je n'crois plus en la vie
T'as le nez dans les substances à l'abri
À l'abri du regard des gens, tu n'ressens plus "les on-dit"
J'me sens détruit, j'ressens l'mépris
Jettant leur vie (pah, ouh-ouh)
J'me sens détruit, j'ressens l'mépris
Jettant leur vie (pah, ouh-ouh, eh, ouh)
Le ciel ne se cache pas pour pleurer
Les larmes qui tombent ne savent plus s'relever
Son âme finit par lui être enlevée
Le sable recouvrait l'corps du fraté
Les souvenirs i-i-i-i-inoubliables
Les souvenirs i-i-i-i-inexplicables
J'suis meurtri, noyé dans ma peine, noyé dans ma haine (oh-oh-oh)
Ce monde est brutal
Ma chérie, j'suis hésitant sur le "oui"
C'est pas qu'j'crois pas en nous
Nan c'est qu'je n'crois plus en la vie
T'as le nez dans les substances à l'abri
À l'abri du regard des gens, tu n' ressens plus "les on-dit"
Mort d'homme
J' l'entends encore
Rire et parler fort sans bruit
Mort d'homme
J' l'entends encore
Rire et parler fort sans bruit
Le danger guette intensément
La faucheuse attend patiemment
Heureusement qu'on c'était capté avant
Avant l' dernier rappel
Avant qu'le ciel ne te reprenne
J'ai compris le moment compte encore sur nos épaules
S'laisser guider vers la roue en sanglots, j'touchais le sol
J'ai en mémoire ta bravoure et ta plume
Seul dans la brume
J't'imaginais toujours des nôtres
Mort d'homme
J' l'entends encore
Rire et parler fort sans bruit
Mort d'homme
J' l'entends encore
Rire et parler fort sans bruit
Ma chérie, j'suis hésitant sur le "oui"
C'est pas qu'j'crois pas en nous
Nan c'est qu'je n'crois plus en la vie
T'as le nez dans les substances à l'abri
À l'abri du regard des gens, tu n'ressens plus "les on-dit"
J'me sens détruit, j'ressens l'mépris
Jettant leur vie (pah, ouh-ouh)
J'me sens détruit, j'ressens l'mépris
Jettant leur vie (pah, ouh-ouh)
C'est bon

Рондо

Милая, я сомневаюсь в этом "да"
Дело не в том, что я не верю в нас
Нет, просто я больше не верю в жизнь
Ты с головой в веществах, в безопасности
В безопасности от взглядов людей, ты больше не чувствуешь "шепот"
Я чувствую себя разрушенным, ощущаю презрение
Они бросают свою жизнь (пах, ух-ух)
Я чувствую себя разрушенным, ощущаю презрение
Они бросают свою жизнь (пах, ух-ух, эй, ух)
Небо не прячется, чтобы плакать
Слезы, что падают, больше не могут подняться
Ее душу постепенно забирают
Песок покрывал тело брата
Воспоминания, не-е-е-е-забываемые
Воспоминания, не-е-е-е-объяснимые
Я ранен, утопаю в своей боли, утопаю в своей ненависти (о-о-о)
Этот мир жесток
Милая, я сомневаюсь в этом "да"
Дело не в том, что я не верю в нас
Нет, просто я больше не верю в жизнь
Ты с головой в веществах, в безопасности
В безопасности от взглядов людей, ты больше не чувствуешь "шепот"
Смерть человека
Я все еще слышу его
Смеющимся и говорящим громко, без звука
Смерть человека
Я все еще слышу его
Смеющимся и говорящим громко, без звука
Опасность подстерегает интенсивно
Жнец ждет терпеливо
К счастью, мы успели понять друг друга раньше
Прежде, чем прозвучит последний звонок
Прежде, чем небо заберет тебя
Я понял, что момент все еще имеет значение для нас
Позволить себя увести в колесо крови, рыдая, я коснулся земли
Я помню твою храбрость и твое перо
Один в тумане
Я представлял тебя всегда с нами
Смерть человека
Я все еще слышу его
Смеющимся и говорящим громко, без звука
Смерть человека
Я все еще слышу его
Смеющимся и говорящим громко, без звука
Милая, я сомневаюсь в этом "да"
Дело не в том, что я не верю в нас
Нет, просто я больше не верю в жизнь
Ты с головой в веществах, в безопасности
В безопасности от взглядов людей, ты больше не чувствуешь "шепот"
Я чувствую себя разрушенным, ощущаю презрение
Они бросают свою жизнь (пах, ух-ух)
Я чувствую себя разрушенным, ощущаю презрение
Они бросают свою жизнь (пах, ух-ух)
Все хорошо