Текст и перевод песни Damso - Θ. Macarena

Θ. Macarena

Double X on the track, bitch

Le monde est à nous, le monde est à toi et moi
Mais peut-être que sans moi le monde sera à toi
Et peut-être qu'avec lui le monde sera à vous, et c'est peut-être mieux ainsi
Mes sentiments dansent la macarena
Donc je me dis qu'si t'es avec lui, tu t'sentiras mieux
Mais si tu t'sens mieux, tu t'souviendras plus de moi, oh la la
Mon cœur danse la macarena la-la la-la la-la la-la la-la
Oh la la
Mon cœur danse la macarena la-la la-la la-la la-la la-la

Sabrina
T'es déjà trentenaire, on s'envoie en l'air mais j'ai qu'la vingtaine, donc j'ai qu'ça à faire
Me parle pas de mariage, j'te
Fais perdre ton temps mais qu'est-ce que c'est bon quand j'pelote tes implants
J'me sens comme avant comme quand j'n'avais rien à battre, je
Suis jeune, m'en fous d'l'avenir, de c'que notre relation va devenir

Mais pour lui c'n'est pas le cas, il a déjà un taf, il fait le mec mature
Mais tu sais qu'au lit, plus que lui j'assure
Rappelle-toi quand t'avais des courbatures, j't'avais bien niqué ta race
Rappelle-toi bien de la suite, dans les hôtels et les suites
J't'invitais aux soirées VIP, à la télé, tu regardais mes clips
On l'a fait sans autotune, sur une prod de Twinsmatic
C'est ma manière romantique de dire que j'n'avais pas mis de préservatif

Le monde est à nous, le monde est à toi et moi
Mais peut-être que sans moi le monde sera à toi
Et peut-être qu'avec lui le monde sera à vous, et c'est peut-être mieux ainsi
Mes sentiments dansent la macarena
Donc je me dis qu'si t'es avec lui, tu t'sentiras mieux
Mais si tu t'sens mieux, tu t'souviendras plus de moi, oh la la
Mon cœur danse la macarena la-la la-la la-la la-la la-la
Oh la la
Mon cœur danse la macarena la-la la-la la-la la-la la-la

J'ai fait semblant d'bien aller
Quand t'as démarré, qu't'es allée chez lui, ben nan j'ai rien dit
Pourtant j'le savais qu'tu baisais pour t'évader
Après tout j'étais là que pour dépanner (oui)
J'vais pas trop m'étaler, saigner fallait, blessé j'l'étais
J't'ai remballé, tu m'as remplacé, tu m'as délaissé (oui)
Mais comme tout salaud, j't'ai téléphoné, j't'ai récupéré
Puis j't'ai fait pleurer parce que j'en ai rien à foutre, c'est ça la life (ouais)

Qu'est-c'tu croyais? Tu baises avec moi, tu baises avec d'autres
Même si j'fais pareil, c'est pas la même chose
Ben oui et non, moi, j'ai besoin d'ma dose, de ma libido
Et casse pas les illes-c', fais pas celle qui réplique
T'façon j'veux plus trop qu'on s'explique
Peut-être qu'avec lui le monde sera à vous et c'est peut-être mieux ainsi
Donc je me dis qu'si t'es avec lui, tu t'sentiras mieux
Mais si tu t'sens mieux, tu t'souviendras plus de moi

Oh la la (oui)
Mon cœur danse la macarena la-la la-la la-la la-la la-la
Oh la la (oui, oui)
Mon cœur danse la macarena la-la la-la la-la la-la la-la

Oui
Dams
Oui, oui, oui, oui

Θ. Макарена

Double X на треке, сучка

Мир наш, мир принадлежит тебе и мне
Но возможно, без меня мир будет твоим
И возможно, с ним мир будет вашим, и возможно, так даже лучше
Мои чувства танцуют макарену
Поэтому я думаю, что с ним ты будешь чувствовать себя лучше
Но если тебе будет лучше, ты забудешь обо мне, ох ля ля
Мое сердце танцует макарену ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла
Ох ля ля
Мое сердце танцует макарену ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла

Сабрина
Тебе уже за тридцать, мы развлекаемся, но мне всего двадцать с небольшим, так что мне больше нечем заняться
Не говори мне о свадьбе, я
Заставляю тебя тратить время, но как же хорошо, когда я мну твои импланты
Я чувствую себя как раньше, как когда мне было все равно, я
Молодой, мне плевать на будущее, на то, во что превратятся наши отношения

Но для него это не так, у него уже есть работа, он строит из себя взрослого
Но ты знаешь, что в постели я лучше него, это точно
Вспомни, когда у тебя все тело болело, я тебя хорошенько отымел
Хорошо запомни, что было потом, в отелях и номерах люкс
Я приглашал тебя на VIP-вечеринки, по телевизору ты смотрела мои клипы
Мы сделали это без автотюна, на бите Twinsmatic
Это мой романтический способ сказать, что я не надел презерватив

Мир наш, мир принадлежит тебе и мне
Но возможно, без меня мир будет твоим
И возможно, с ним мир будет вашим, и возможно, так даже лучше
Мои чувства танцуют макарену
Поэтому я думаю, что с ним ты будешь чувствовать себя лучше
Но если тебе будет лучше, ты забудешь обо мне, ох ля ля
Мое сердце танцует макарену ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла
Ох ля ля
Мое сердце танцует макарену ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла

Я делал вид, что все хорошо
Когда ты ушла, когда ты пошла к нему, нет, я ничего не сказал
Хотя я знал, что ты трахаешься, чтобы сбежать
В конце концов, я был здесь только для того, чтобы выручить (да)
Я не буду слишком распространяться, нужно было страдать, я был ранен
Я тебя отшил, ты меня заменила, ты меня бросила (да)
Но как и любой подонок, я тебе позвонил, я тебя вернул
Потом я заставил тебя плакать, потому что мне все равно, вот такая жизнь (да)

Что ты думала? Ты трахаешься со мной, ты трахаешься с другими
Даже если я делаю то же самое, это не одно и то же
Ну да и нет, мне нужна моя доза, мое либидо
И не выпендривайся, не строй из себя ту, которая отвечает
В любом случае, я больше не хочу, чтобы мы объяснялись
Может быть, с ним мир будет вашим, и, может быть, так даже лучше
Поэтому я думаю, что с ним ты будешь чувствовать себя лучше
Но если тебе будет лучше, ты забудешь обо мне

Ох ля ля (да)
Мое сердце танцует макарену ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла
Ох ля ля (да, да)
Мое сердце танцует макарену ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла ла-ла

Да
Дэмс
Да, да, да, да