Le faire - Damys перевод на немецкий

Le faire

Comment faire pour se sentir a la hauteur
Dans la vie je prends des risques comme un motard
Je ride sans casque dans c'monde de barge
Dur d'faire d'la maille sans cash
Comment faire pour être connu
Etre un chanteur, sucer des queues
Ou bien ce'der au chantage
J'suis pas dans ça, dans c'monde de rat
J'suis bon dans l'sale
Mais comment faire mais comment
Mais comment faire mais comment
Mais comment faire mais comment
Mais comment faire mais comment

Ça va, ça va, ça va trop vite
Le profit, les gros chiffres
Dans la savane, les plus peace a l'agonie
Aïe aïe aïe aïe aïe
Tous ces MC ces pussy sont impolis
Entre eux et moi, y a un écart de folie
Je les regarde du haut de la colline
Les MC, que des pussy mais les go nient
Trop de tetards des ignares a la dori
Donner mon cul, j'prefere flat avec Lori
Beaucoup sont sous lean, me font sourire
Plutôt rire, ils manquent d'energie tiennent grâce a la torrine
La temperature monte, mes phases sont plus torrides
Le prix du vice est abordable, ça vend la dope
Ca vote a' gauche le precipice est a' droite
Corona virus a Wuhan, ça parle chinois
Ca parle croate, haha
On voit l'pouvoir du pouvoir s'accroître

Comment faire pour se sentir a la hauteur
Dans la vie je prends des risques comme un motard
Je ride sans casque dans c'monde de barge
Dur d'faire d'la maille sans cash
Comment faire pour être connu
Etre un chanteur, sucer des queues
Ou bien ce'der au chantage
J'suis pas dans ça, dans c'monde de rat
J'suis bon dans l'sale
Mais comment faire mais comment
Mais comment faire mais comment
Mais comment faire mais comment
Mais comment faire mais comment

Attiré par le rap, j'ai dû faire un choix, on verra
J'laisse la politique a papa, ce monde pour moi est inge'rable
On coexiste avec des rats, la plupart du temps, ça de'rape
J'e'cris sur ce mon apathique, la poe'sie l'emportera
Les gens sont faibles, les gens se ratent
Veulent tout pour eux, n'laissent pas de rab
Peu sont ceux qui sont adorables
J'suis pessimiste, l'espoir me nargue
J'suis pessimiste, l'espoir me nargue
J'suis pessimiste, l'espoir me nargue

La vie est dure, je le dis, je le redis
J'ai pas envie de finir dans un taudis
Si on taffe pas, on finira maudit
La vie est dure, je le dis, je le redis
On a beau faire du biffe et rouler en Audi
On peut s'envoler et finir comme Kobe
La vie est dure, je le dis, je le redis
Devenir rich comme Roddy hey
Il faut, il faut qu'on soit ready, objectif
Devenir rich comme Roddy, hey

Es tun

Wie schafft man es, sich gewachsen zu fühlen
Im Leben riskiere ich wie ein Motorradfahrer
Ich fahre ohne Helm in dieser verrückten Welt
Schwer, Kohle zu machen ohne Cash
Wie wird man bekannt
Sänger sein, Schwänze lutschen
Oder der Erpressung nachgeben
Ich bin nicht dabei, in dieser Rattenwelt
Ich bin gut im Dreckigen
Aber wie macht man, aber wie
Aber wie macht man, aber wie
Aber wie macht man, aber wie
Aber wie macht man, aber wie

Es geht, es geht, es geht zu schnell
Der Profit, die dicken Zahlen
In der Savanne sterben die Friedlichsten
Autsch autsch autsch autsch autsch
All diese MCs, diese Weicheier sind unhöflich
Zwischen ihnen und mir liegt ein Wahnsinnsunterschied
Ich schaue von oben vom Hügel auf sie herab
MCs, alles Weicheier, aber die Mädels leugnen
Zu viele Kaulquappen, Ignoranten bei Dori
Meinen Arsch hergeben? Ich chill lieber mit Lori
Viele auf Lean, lassen mich lächeln
Lieber lachen, ihnen fehlt Energie, halten sich nur durch Torin
Die Temperatur steigt, meine Phasen werden heißer
Der Preis des Lasters ist erschwinglich, das verkauft die Droge
Man wählt links, der Abgrund ist rechts
Coronavirus in Wuhan, man spricht Chinesisch
Man spricht Kroatisch, haha
Man sieht die Macht der Macht wachsen

Wie schafft man es, sich gewachsen zu fühlen
Im Leben riskiere ich wie ein Motorradfahrer
Ich fahre ohne Helm in dieser verrückten Welt
Schwer, Kohle zu machen ohne Cash
Wie wird man bekannt
Sänger sein, Schwänze lutschen
Oder der Erpressung nachgeben
Ich bin nicht dabei, in dieser Rattenwelt
Ich bin gut im Dreckigen
Aber wie macht man, aber wie
Aber wie macht man, aber wie
Aber wie macht man, aber wie
Aber wie macht man, aber wie

Vom Rap angezogen, musste ich wählen, mal sehen
Ich überlasse Politik Papa, diese Welt ist für mich unregierbar
Wir koexistieren mit Ratten, meistens entgleist es
Ich schreibe über diese apathische Welt, Poesie wird siegen
Menschen sind schwach, Menschen scheitern
Wollen alles für sich, lassen nichts übrig
Wenige sind liebenswert
Ich bin pessimistisch, die Hoffnung verhöhnt mich
Ich bin pessimistisch, die Hoffnung verhöhnt mich
Ich bin pessimistisch, die Hoffnung verhöhnt mich

Das Leben ist hart, ich sag's, ich sag's nochmal
Ich will nicht in einem Loch enden
Wenn man nicht schuftet, endet man verflucht
Das Leben ist hart, ich sag's, ich sag's nochmal
Man kann Kohle machen und Audi fahren
Doch kann man abheben und enden wie Kobe
Das Leben ist hart, ich sag's, ich sag's nochmal
Reich werden wie Roddy, hey
Wir müssen, müssen bereit sein, Ziel ist
Reich werden wie Roddy, hey