Текст и перевод песни Damásio Brothers feat. Xuxu Bower - Nosso Love

Nosso Love

Nossa felicidade tem plateia no mundo inteiro
Hoje na rádio tem debate sobre nós
Nossa felicidade tem magia
E o locutor tirou o dia p'ra falar de nós

És o hormônio da dopamina
Que vicia tudo em mim
Se partires eu perco o vício de viver

Tu amas beijar minha boca
Eu amo te deixar louca
Não vejo a hora a passar
Se vês não quero que vás

Canuca querem me matar, querem me matar
Querem me matar, querem me matar baby
Por causa do nosso love

Canuca querem me matar, querem me matar
Querem me matar, querem me matar baby
Por causa do nosso love

Alguém disse que o love é uma guerra bae
Das maiores que existem na terra, eu sei
Que isso tudo não vai nos separar assim
Enquanto tu tiveres aqui ta tudo bem

Então não liga o que eles vão dizer
Eles não tão a ver, que nós tamos a crescer bae
Eles nunca vão nos perceber
Por mais que eles tentem não vão entender bae

Eles falam de ti, eu nem ligo
Elas tentam ligar, eu desligo
Eu já não vejo futuro com mais ninguém
Todos dias só sonho contigo

Então deixa só o mundo falar
Eles não vão ajudar, eles só vão opinar, então
Tu já sabes qual é a conclusão, yes

Canuca querem me matar, querem me matar
Querem me matar, querem me matar baby
Por causa do nosso love

Canuca querem me matar, querem me matar
Querem me matar, querem me matar baby
Por causa do nosso love

Canuca querem me matar, querem me matar
Querem me matar, querem me matar baby
Por causa do nosso love

Наша любовь

Нашему счастью завидует весь мир,
Сегодня по радио дебаты о нас.
В нашем счастье есть магия,
И диктор весь день только о нас и говорит.

Ты - мой гормон дофамин,
Который вызывает во мне зависимость.
Если ты уйдешь, я потеряю вкус к жизни.

Ты любишь целовать меня в губы,
А я люблю сводить тебя с ума.
Я не замечаю, как летит время,
И не хочу, чтобы ты уходила.

Завистники хотят убить меня, хотят убить,
Хотят убить меня, хотят убить, детка,
Из-за нашей любви.

Завистники хотят убить меня, хотят убить,
Хотят убить меня, хотят убить, детка,
Из-за нашей любви.

Кто-то сказал, что любовь - это война, детка,
Одна из самых страшных на земле. Я знаю,
Что это не сможет нас разлучить,
Пока ты со мной, все будет хорошо.

Так что не слушай, что говорят другие,
Они не понимают, что мы растем, детка.
Они никогда не поймут нас,
Как бы ни старались, не поймут, детка.

Они говорят о тебе, а мне все равно.
Они пытаются дозвониться, а я отключаю телефон.
Я больше не вижу будущего ни с кем другим,
Я каждый день мечтаю только о тебе.

Так что пусть весь мир говорит,
Они ничем не помогут, только выскажут свое мнение, так что
Ты уже знаешь, каков мой ответ.

Завистники хотят убить меня, хотят убить,
Хотят убить меня, хотят убить, детка,
Из-за нашей любви.

Завистники хотят убить меня, хотят убить,
Хотят убить меня, хотят убить, детка,
Из-за нашей любви.

Завистники хотят убить меня, хотят убить,
Хотят убить меня, хотят убить, детка,
Из-за нашей любви.