Yours - Radio Edit - Dan Black перевод на немецкий

Yours - Radio Edit

Now you know I know, head in a hole
By saying nothin' you take control.
Passive aggressive, a daily routine,
Now you pollute, even my dreams

You've got some nerve (you've got some nerve)
To stand and say (to stand and say)
Oh, it's all (all) just (just) fine.
You've got some nerve (you've got some nerve)
To stand and say (to stand and say)
Why you havin' (havin) a good (a good) time?

I don't wanna be yours no more
Not yours no more
Don't wanna be this where I just exist
Can I have a little bit
I don't wanna be yours no more
Not yours no more
Don't wanna be this where I just exist
Can I have a little bit more

Well you know I know who stole my soul,
Threw it in a bag into a hole.
Passive aggressive, a daily routine,
Now you pollute, even my dreams.

You've got some nerve (you've got some nerve)
To stand and say (to stand and say)
Oh, it's all (all) just (just) fine.
You've got some nerve (you've got some nerve)
To stand and say (to stand and say)
Why you havin' (havin) a good (a good) time?

I don't wanna be yours no more
Not yours no more
Don't wanna be this where I just exist
Can I have a little bit
I don't wanna be yours no more
Not yours no more
Don't wanna be this where I just exist
Can I have a little bit more

It goes round round round round round round round,
It goes round round round round round round round
It goes round and round and round and round and round and round it It goes round ouuuw

Well you know I know, head in a hole,
By saying nothing, you take control.
Passive aggressive, a daily routine,
Now you pollute, even my dreams.

I don't wanna be yours no more
Not yours no more
Don't wanna be this where I just exist
Can I have a little bit
I don't wanna be yours no more
Not yours no more
Don't wanna be this where I just exist
Can I have a little bit more

Not yours no more
Not yours no more
Not yours no more
Not yours no more
Not yours no more
Not yours no more
Not yours no more ... Aaaah

Deiner - Radio Edit

Nun weißt du, dass ich weiß, Kopf im Loch
Indem du nichts sagst, übernimmst du die Kontrolle.
Passiv-aggressiv, eine tägliche Routine,
Jetzt verseuchst du sogar meine Träume

Du hast Nerven (du hast Nerven)
Dazustehen und zu sagen (dazustehen und zu sagen)
Oh, es ist alles (alles) nur (nur) in Ordnung.
Du hast Nerven (du hast Nerven)
Dazustehen und zu sagen (dazustehen und zu sagen)
Warum hast du (hast) eine gute (gute) Zeit?

Ich will nicht mehr deiner sein
Nicht mehr deiner
Ich will nicht so sein, dass ich nur existiere
Kann ich ein kleines bisschen haben
Ich will nicht mehr deiner sein
Nicht mehr deiner
Ich will nicht so sein, dass ich nur existiere
Kann ich ein kleines bisschen mehr haben

Nun, du weißt, ich weiß, wer meine Seele gestohlen hat,
Sie in eine Tasche in ein Loch geworfen hat.
Passiv-aggressiv, eine tägliche Routine,
Jetzt verseuchst du sogar meine Träume.

Du hast Nerven (du hast Nerven)
Dazustehen und zu sagen (dazustehen und zu sagen)
Oh, es ist alles (alles) nur (nur) in Ordnung.
Du hast Nerven (du hast Nerven)
Dazustehen und zu sagen (dazustehen und zu sagen)
Warum hast du (hast) eine gute (gute) Zeit?

Ich will nicht mehr deiner sein
Nicht mehr deiner
Ich will nicht so sein, dass ich nur existiere
Kann ich ein kleines bisschen haben
Ich will nicht mehr deiner sein
Nicht mehr deiner
Ich will nicht so sein, dass ich nur existiere
Kann ich ein kleines bisschen mehr haben

Es geht rund rund rund rund rund rund rund,
Es geht rund rund rund rund rund rund rund
Es geht rund und rund und rund und rund und rund und rund es Es geht rund ouuuw

Nun, du weißt, ich weiß, Kopf im Loch,
Indem du nichts sagst, übernimmst du die Kontrolle.
Passiv-aggressiv, eine tägliche Routine,
Jetzt verseuchst du sogar meine Träume.

Ich will nicht mehr deiner sein
Nicht mehr deiner
Ich will nicht so sein, dass ich nur existiere
Kann ich ein kleines bisschen haben
Ich will nicht mehr deiner sein
Nicht mehr deiner
Ich will nicht so sein, dass ich nur existiere
Kann ich ein kleines bisschen mehr haben

Nicht mehr deiner
Nicht mehr deiner
Nicht mehr deiner
Nicht mehr deiner
Nicht mehr deiner
Nicht mehr deiner
Nicht mehr deiner ... Aaaah