5% - Dan Bonnibell перевод на французский

5%

If you want me, if you need me
Go 'head and take me
Better give me that five%
If you keep tracking me
Then you're obsessed with me
Go 'head and take me
But I need that five%

Money money money money
It's all I care about
Dollars, euros, pounds
Cash or card, take it out
Money money money money
It's all I care about
So you better pay up
Or things will get tough, oh
Money money money money
It's all I care about
Dollars, euros, pounds
Cash or card, take it out

I need that five%
Give me your fucking bank
I can't breathe if I don't have dough in my pocket
I need that five%
Give me your fucking bank
Lemme enjoy my weekend with your wallet full of cash
Money money money money money
Money money money money money
Money money money money money
Money money money money
Money money money money money
Money money money money money
Money money money money money money money money money money
I'm rich

No more fair shares
I'm feeling greedier
I'll take what I see, finders keepers, catch you later
If you close your eyes, I'll make things disappear
I'm not no robber, just a magician
Imma need you to be nice or I'll take some more
But if you still love me like you said you have before
If you want me, if you need me
If you'll take me, then lend me money
Or else you'll take the blame (Ahahaha!)

I need that five%
Give me your fucking bank
I can't breathe if I don't have dough in my pocket
I need that five%
Give me your fucking bank
Lemme enjoy my weekend with your wallet full of cash
Money money money money money
Money money money money money
Money money money money money
Money money money money
Money money money money money
Money money money money money
Money money money money money money money money money money
I'm rich

5%

Si tu me veux, si tu as besoin de moi
Vas-y, prends-moi
Mais donne-moi ces 5%
Si tu continues à me pister
C'est que tu es obsédé par moi
Vas-y, prends-moi
Mais j'exige ces 5%

Argent argent argent argent
C'est tout ce qui m'importe
Dollars, euros, livres
Espèces ou carte, sors-le
Argent argent argent argent
C'est tout ce qui m'importe
Alors tu ferais mieux de payer
Ou les choses vont se gâter, oh
Argent argent argent argent
C'est tout ce qui m'importe
Dollars, euros, livres
Espèces ou carte, sors-le

J'exige ces 5%
File-moi ton putain de compte en banque
Je ne peux pas respirer si je n'ai pas de fric dans mes poches
J'exige ces 5%
File-moi ton putain de compte en banque
Laisse-moi profiter de mon week-end avec ton portefeuille plein de billets
Argent argent argent argent argent
Argent argent argent argent argent
Argent argent argent argent argent
Argent argent argent argent
Argent argent argent argent argent
Argent argent argent argent argent
Argent argent argent argent argent argent argent argent argent argent
Je suis riche

Fini le partage équitable
Je me sens plus avare
Je prends ce que je vois, trouvé c'est gagné, à plus tard
Si tu fermes les yeux, je vais faire disparaître des choses
Je ne suis pas un voleur, juste un magicien
Il va falloir que tu sois gentille ou j'en prendrai plus
Mais si tu m'aimes encore comme tu le disais avant
Si tu me veux, si tu as besoin de moi
Si tu me prends, alors prête-moi de l'argent
Sinon tu en subiras les conséquences (Ahahaha!)

J'exige ces 5%
File-moi ton putain de compte en banque
Je ne peux pas respirer si je n'ai pas de fric dans mes poches
J'exige ces 5%
File-moi ton putain de compte en banque
Laisse-moi profiter de mon week-end avec ton portefeuille plein de billets
Argent argent argent argent argent
Argent argent argent argent argent
Argent argent argent argent argent
Argent argent argent argent
Argent argent argent argent argent
Argent argent argent argent argent
Argent argent argent argent argent argent argent argent argent argent
Je suis riche