ok - Dan Bonnibell перевод на немецкий

ok

I just can't pretend that I'm okay
Never gonna feel that like I used to today
Knowing that it is okay to not be okay
Am I too late?
When your mind wants to be happy but your heart is too sad
When you're trying so hard but you can't get a free pass
Can't skip to the good days
Always having to go through the bad days to get to the good days
Where are they when I need them?
Where's all my friends?
You say you're my friend, then leave me at a dead end
And I wish I was dead
And that's just not pretend
They think I'm joking but I've never been more serious
Help my soul as it falls in my weak arms
I can't carry this weight on me anymore
Try your best to be there when I'm not
I've totally given up
I can't pretend that I'm okay
Never gonna feel that like I used to today
Knowing that it is okay to not be okay
Am I too late?
You just wouldn't understand until you wore my shoes
Put yourself in my position
What would you do?
Full of hopelessness
And tears in my eyes
I really don't wanna cry
But I'm gonna
I can't pretend that I'm okay
Never gonna feel that like I used to today
Knowing that it is okay to not be okay
Am I too late?

ok

Ich kann einfach nicht so tun, als ob ich okay wäre
Werde mich heute nie mehr so fühlen, wie ich es früher tat
Ich weiß, dass es okay ist, nicht okay zu sein
Bin ich zu spät?
Wenn dein Verstand glücklich sein will, aber dein Herz zu traurig ist
Wenn du dich so sehr anstrengst, aber keinen Freifahrtschein bekommst
Kann die guten Tage nicht überspringen
Muss immer die schlechten Tage durchmachen, um zu den guten Tagen zu gelangen
Wo sind sie, wenn ich sie brauche?
Wo sind all meine Freunde?
Du sagst, du bist mein Freund, und lässt mich dann in einer Sackgasse zurück
Und ich wünschte, ich wäre tot
Und das ist nicht nur vorgetäuscht
Sie denken, ich mache Witze, aber ich war noch nie ernster
Hilf meiner Seele, wenn sie in meine schwachen Arme fällt
Ich kann diese Last nicht mehr tragen
Versuche dein Bestes, da zu sein, wenn ich es nicht bin
Ich habe völlig aufgegeben
Ich kann nicht so tun, als ob ich okay wäre
Werde mich heute nie mehr so fühlen, wie ich es früher tat
Ich weiß, dass es okay ist, nicht okay zu sein
Bin ich zu spät?
Du würdest es einfach nicht verstehen, bis du in meinen Schuhen steckst
Versetz dich in meine Lage
Was würdest du tun?
Voller Hoffnungslosigkeit
Und Tränen in meinen Augen
Ich will wirklich nicht weinen
Aber ich werde es tun
Ich kann nicht so tun, als ob ich okay wäre
Werde mich heute nie mehr so fühlen, wie ich es früher tat
Ich weiß, dass es okay ist, nicht okay zu sein
Bin ich zu spät?