Wish That You Were Here - Dan Bonnibell перевод на немецкий

Wish That You Were Here

(Oh, oh, oh)
Baby
I just wish that you were here
I just wish that you were by my side
I just wish that you were here
But I won't get what I want
I just wish that you were here
I just wish that you were by my side
I just wish that you were here
But I still need to move on

It's been torture without your voice
Never present, never hear no noise
You couldn't tell me where you were from last week
I kinda think you like to live without me
I don't know why but this shit makes me nervous
I promise I don't get anxious on purpose
I know you probably think that I ain't worth it
But can life teach me how to live if I'm broken?

I just wish that you were here
I just wish that you were by my side
I just wish that you were here
But I won't get what I want
I just wish that you were here
I just wish that you were by my side
I just wish that you were here
But I still need to move on

(Oh, oh, oh, oh)

Wünschte, du wärst hier

(Oh, oh, oh)
Schatz
Ich wünschte, du wärst hier
Ich wünschte, du wärst an meiner Seite
Ich wünschte, du wärst hier
Aber ich bekomme nicht, was ich will
Ich wünschte, du wärst hier
Ich wünschte, du wärst an meiner Seite
Ich wünschte, du wärst hier
Aber ich muss trotzdem weitermachen

Es war eine Qual ohne deine Stimme
Nie anwesend, höre nie ein Geräusch
Du konntest mir nicht sagen, wo du letzte Woche warst
Ich glaube fast, du lebst gerne ohne mich
Ich weiß nicht warum, aber dieser Mist macht mich nervös
Ich verspreche, ich bin nicht absichtlich ängstlich
Ich weiß, du denkst wahrscheinlich, dass ich es nicht wert bin
Aber kann das Leben mich lehren zu leben, wenn ich gebrochen bin?

Ich wünschte, du wärst hier
Ich wünschte, du wärst an meiner Seite
Ich wünschte, du wärst hier
Aber ich bekomme nicht, was ich will
Ich wünschte, du wärst hier
Ich wünschte, du wärst an meiner Seite
Ich wünschte, du wärst hier
Aber ich muss trotzdem weitermachen

(Oh, oh, oh, oh)