crybabyyyyy - Dan Bonnibell перевод на французский

crybabyyyyy

(Crybaby, crybaby)
(Aye, aye, aye, aye)
The common qualities of my life are falling to the ground
I ast' you to bring your love to ma' crib
And you just weren't down
And ion' know what you think
What you say, what you hear
C'mon and give it to me
You know I'm getting needy
I finally see through you and your l-l-lies
If you knew that you were bad I'd say bye bye bye
But I guess I was blind, yeah I was blind blind blind

And now it's finna be the worst year of my life
Ruined every night
But I can't turn back the clock
Cause it goes faster than my thoughts
And now I'm self sabotaging my
Entirety of my life
And guess what I'm gon' do?
I'll make you feel worse by crying it out too

Crybaby, crybaby
Crybaby, crybaby
I thought that we grew up
With love, no trust
Bitch, huh?
Crybaby, crybaby
Crybaby, crybaby
I thought that we grew up
With love, no trust
Bitch, huh?

I don't wanna barge into darkness no more
I hit the deep end, can't get any deeper
I wanna lift myself up for once
So imma get fucked up and drunk
On the vodka in my cup, it's too late
Passed out on the couch with a headache
Hungover and blind the next day
Sorry I had to dissociate

The worst year of my life
Ruined every night
But I can't turn back the clock
Cause it goes faster than my thoughts
And now I'm self sabotaging my
Entirety of my life
And guess what I'm gon' do?
I'll make you feel worse by crying it out too

Crybaby, crybaby
Crybaby, crybaby
I thought that we grew up
With love, no trust
Bitch, huh?
Crybaby, crybaby
Crybaby, crybaby
I thought that we grew up
With love, no trust
Bitch, huh?

Crybaby, crybaby
Crybaby, crybaby
I thought that we grew up
With love, no trust
Bitch, huh?

Pleureuse

(Pleureuse, pleureuse)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
Les aspects ordinaires de ma vie s'effondrent
Je t'ai demandé de venir chez moi avec ton amour
Et tu n'étais pas partante
Et je ne sais pas ce que tu penses
Ce que tu dis, ce que tu entends
Allez, donne-le moi
Tu sais que j'en ai besoin
Je vois enfin clair à travers toi et tes m-m-mensonges
Si tu savais que tu étais mauvaise, je te dirais bye bye bye
Mais je suppose que j'étais aveugle, ouais j'étais aveugle aveugle aveugle

Et maintenant ça va être la pire année de ma vie
Gâchée chaque nuit
Mais je ne peux pas remonter le temps
Parce qu'il va plus vite que mes pensées
Et maintenant je suis en train d'auto-saboter ma
Vie entière
Et devine ce que je vais faire ?
Je vais te faire culpabiliser en pleurant aussi

Pleureuse, pleureuse
Pleureuse, pleureuse
Je pensais qu'on avait grandi
Avec de l'amour, pas de confiance
Meuf, hein ?
Pleureuse, pleureuse
Pleureuse, pleureuse
Je pensais qu'on avait grandi
Avec de l'amour, pas de confiance
Meuf, hein ?

Je ne veux plus plonger dans les ténèbres
J'ai touché le fond, je ne peux pas aller plus bas
Je veux me remonter le moral pour une fois
Alors je vais me bourrer la gueule et être ivre
Avec la vodka dans mon verre, c'est trop tard
Évanoui sur le canapé avec une migraine
Gueule de bois et aveugle le lendemain
Désolé, j'ai dû me dissocier

La pire année de ma vie
Gâchée chaque nuit
Mais je ne peux pas remonter le temps
Parce qu'il va plus vite que mes pensées
Et maintenant je suis en train d'auto-saboter ma
Vie entière
Et devine ce que je vais faire ?
Je vais te faire culpabiliser en pleurant aussi

Pleureuse, pleureuse
Pleureuse, pleureuse
Je pensais qu'on avait grandi
Avec de l'amour, pas de confiance
Meuf, hein ?
Pleureuse, pleureuse
Pleureuse, pleureuse
Je pensais qu'on avait grandi
Avec de l'amour, pas de confiance
Meuf, hein ?

Pleureuse, pleureuse
Pleureuse, pleureuse
Je pensais qu'on avait grandi
Avec de l'amour, pas de confiance
Meuf, hein ?