Dan Bonnibell - pipeline - перевод текста песни на французский

Fill my heart with lies

Remplis mon cœur de mensonges

Throw it to me like gas

Lance-les-moi comme du gaz

Caused me so much heartache

Tu m'as causé tant de chagrin

About to have a heart attack

Je suis sur le point de faire une crise cardiaque

Never say too late

Ne dis jamais que c'est trop tard

Never gave a fuck about heartbreak

Je n'ai jamais rien eu à faire des chagrins d'amour

So sorry 'bout my mistakes

Je suis tellement désolé pour mes erreurs

But you can't seem to forgive me

Mais tu sembles incapable de me pardonner

The gas is making me faint

Le gaz me fait m'évanouir

The gas is making me faint

Le gaz me fait m'évanouir

The heartbreak won't go away

Le chagrin ne veut pas disparaître

Away

Disparaître

I'm balancing on the pipeline

Je suis en équilibre sur le pipeline

I've realised that there's no time

J'ai réalisé qu'il n'y a plus de temps

I'm balancing on the pipeline

Je suis en équilibre sur le pipeline

And there's no time

Et il n'y a plus de temps

(Pipeline, pipeline, pipeline, pipeline)

Stayed silent for years but I'm about to crack

Je suis resté silencieux pendant des années, mais je suis sur le point de craquer

Demons inside me have been waiting to attack

Les démons à l'intérieur de moi attendaient d'attaquer

Never say too much

Ne dis jamais trop

Only wanted me just to fuck

Tu me voulais juste pour coucher

So sorry but tough luck

Alors désolé, pas de chance

Cause I don't really miss your stupid love

Parce que ton amour stupide ne me manque pas vraiment

The gas is making me faint

Le gaz me fait m'évanouir

The gas is making me faint

Le gaz me fait m'évanouir

The heartbreak won't go away

Le chagrin ne veut pas disparaître

Away

Disparaître

I'm balancing on the pipeline

Je suis en équilibre sur le pipeline

I've realised that there's no time

J'ai réalisé qu'il n'y a plus de temps

I'm balancing on the pipeline

Je suis en équilibre sur le pipeline

And there's no time

Et il n'y a plus de temps

(Pipeline, pipeline, pipeline, pipeline)

(No, oh)

(Non, oh)

Dan Bonnibell - pipeline

Текст и перевод песни Dan Bonnibell - pipeline

Альбом