when it goes - Dan Bonnibell перевод на немецкий

when it goes

Feel my heartbeat, hearts are breaking
Breaking into a million pieces
Chuck the garbage into my heart
Let the trash talk float out my mouth
Toxic waste keeps coming my way
I could not be more unlucky
You probably think it's funny
How you like to try and kill me
Kill me with your fake kindness
Kill me with every object you've got
With your lips, with your hands, with your touch
You make me dread what's darker than the dark
(Darker than the dark)
I don't think you like to pay attention to your words when they float
Throw your insults and your problems all to me when it goes
I don't wanna think too much
I don't wanna love too much
Hearts are breaking
Love is faking
Whatever you try to control, whoever you try to convince
You'll never be above me
Whatever the words you tell me are, whatever the hands you touch are
You'll never ever fool me
Whatever you try to control, whoever you try to convince
You'll never be above me
Whatever the words you tell me are, whatever the hands you touch are
You'll never ever fool me
Whatever you try to control, whoever you try to convince
You'll never be above me
Whatever the words you tell me are, whatever the hands you touch are
You'll never ever fool me
Whatever you try to control, whoever you try to convince
You'll never be above me
Whatever the words you tell me are, whatever the hands you touch are
You'll never ever fool me
Whatever you try to control, whoever you try to convince
You'll never be above me
Whatever the words you tell me are, whatever the hands you touch are
You'll never ever fool me
I don't think you like to pay attention to your words when they float
Throw your insults and your problems all to me when it goes
I don't think you like to pay attention to your words when they float
Throw your insults and your problems all to me when it goes
Throw your insults and your problems all to me when it goes
I don't wanna think too much
I don't wanna love too much
Hearts are breaking
Love is faking

Wenn es untergeht

Fühle meinen Herzschlag, Herzen brechen
Brechen in Millionen Stücke
Wirf den Müll in mein Herz
Lass den Trash-Talk aus meinem Mund fließen
Giftiger Abfall kommt immer wieder auf mich zu
Ich könnte nicht unglücklicher sein
Du findest es wahrscheinlich lustig
Wie du versuchst, mich zu töten
Töte mich mit deiner falschen Freundlichkeit
Töte mich mit jedem Gegenstand, den du hast
Mit deinen Lippen, mit deinen Händen, mit deiner Berührung
Du bringst mich dazu, das zu fürchten, was dunkler ist als die Dunkelheit
(Dunkler als die Dunkelheit)
Ich glaube nicht, dass du gerne auf deine Worte achtest, wenn sie schweben
Wirf deine Beleidigungen und deine Probleme alle auf mich, wenn es untergeht
Ich will nicht zu viel denken
Ich will nicht zu viel lieben
Herzen brechen
Liebe ist vorgetäuscht
Was auch immer du zu kontrollieren versuchst, wen auch immer du zu überzeugen versuchst
Du wirst niemals über mir stehen
Was auch immer die Worte sind, die du mir sagst, was auch immer die Hände sind, die du berührst
Du wirst mich niemals täuschen
Was auch immer du zu kontrollieren versuchst, wen auch immer du zu überzeugen versuchst
Du wirst niemals über mir stehen
Was auch immer die Worte sind, die du mir sagst, was auch immer die Hände sind, die du berührst
Du wirst mich niemals täuschen
Was auch immer du zu kontrollieren versuchst, wen auch immer du zu überzeugen versuchst
Du wirst niemals über mir stehen
Was auch immer die Worte sind, die du mir sagst, was auch immer die Hände sind, die du berührst
Du wirst mich niemals täuschen
Was auch immer du zu kontrollieren versuchst, wen auch immer du zu überzeugen versuchst
Du wirst niemals über mir stehen
Was auch immer die Worte sind, die du mir sagst, was auch immer die Hände sind, die du berührst
Du wirst mich niemals täuschen
Was auch immer du zu kontrollieren versuchst, wen auch immer du zu überzeugen versuchst
Du wirst niemals über mir stehen
Was auch immer die Worte sind, die du mir sagst, was auch immer die Hände sind, die du berührst
Du wirst mich niemals täuschen
Ich glaube nicht, dass du gerne auf deine Worte achtest, wenn sie schweben
Wirf deine Beleidigungen und deine Probleme alle auf mich, wenn es untergeht
Ich glaube nicht, dass du gerne auf deine Worte achtest, wenn sie schweben
Wirf deine Beleidigungen und deine Probleme alle auf mich, wenn es untergeht
Wirf deine Beleidigungen und deine Probleme alle auf mich, wenn es untergeht
Ich will nicht zu viel denken
Ich will nicht zu viel lieben
Herzen brechen
Liebe ist vorgetäuscht