Dan Bull & Beit Nun - Here We Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dan Bull & Beit Nun - Here We Go




Here We Go
Погнали!
Here We Go x11
Погнали! x11
Yeah!
Да!
Here we go!
Погнали!
We had you waiting for this collaboration
Мы заставили тебя ждать этой коллаборации
Me and Dan been saving this moment
Мы с Дэном берегли этот момент
You know we've been doing tracks for ages
Знаешь, мы пишем треки уже целую вечность
Before I was smashing stages with four-max
Ещё до того, как я начал разносить сцены с Four-Max
Before his Album "Safe"
Ещё до его альбома "Safe"
Before the music made his channel famous
До того, как музыка сделала его канал знаменитым
We shared a passion for stayin' up late on congnac
У нас была общая страсть засиживаться допоздна с коньяком
and getting lashed off our faces
и напиваться до беспамятства
Nine years later, we've actually made this!
Девять лет спустя мы наконец-то сделали это!
Welcome to Brandy Night!
Добро пожаловать на Коньячную Ночь!
Drink a bottle, let's have it right
Выпей бутылочку, давай сделаем всё как надо
Gather round, and lend us your ears as we pass the mic
Соберись, милая, и дай нам свои ушки, пока мы передаём микрофон
Raw, nothing is sacrificed
Всё по-честному, ничего не приукрашено
Pure, put here in black and white in a six course platter
Чистый звук, изложенный чёрным по белому, как блюдо из шести перемен,
nourish your appetite
удовлетворит твой аппетит
This is organic and home grown
Это органика, выращенная дома
Pick your own
Выбирай сама
and then drink till you're in the zone
и пей, пока не окажешься в нужном настроении
We're about to school you in the art of writin'
Мы собираемся обучить тебя искусству письма
You wanna recommend your friend to our stuff
Ты захочешь посоветовать наше творчество подруге,
but you can't describe it!
но не сможешь описать его!
Here We Go x11
Погнали! x11
I'm Clark Kent
Я Кларк Кент
The microphone's my phone box
Микрофон моя телефонная будка
As soon as I step into that booth my freaking flow drops!
Как только я захожу в кабинку, мой гребаный флоу обрушивается!
Like a ton of bricks, my YouTube get's a ton of clicks
Как тонна кирпичей, мой YouTube получает тонну кликов
When it comes to my particular specific niche
Когда дело доходит до моей конкретной ниши,
I'm running shit!
я всем управляю!
Here We Go!
Погнали!
Bet you thought this would never come to fruition
Держу пари, ты думала, что это никогда не осуществится
but trust me this was my number one mission
но поверь мне, это была моя главная миссия
See, my book wasn't finished
Видишь ли, моя книга не была закончена
Something was missin'
Чего-то не хватало
So this is more than just a little number to bump in your system
Так что это больше, чем просто небольшой трек, чтобы прокачать твою систему
It's Dan and Ben, the human form of pad and pen
Это Дэн и Бен, человеческое воплощение блокнота и ручки
Came through before, we're back again!
Были здесь раньше, вернулись снова!
troubadours who rap intense
Трубадуры, читающие рэп интенсивно
Imbue with awe, we're packing dense, metaphors without pretense
Внушаем благоговение, мы заряжены по полной, метафоры без притворства
if every story has an end you better tell it then
если у каждой истории есть конец, тебе лучше рассказать её
tell 'em Ben!
расскажи им, Бен!
Nah, not yet ready to close the chapter
Не, ещё не готов закрывать главу
No spoilers, not givin' anythin' away mate, it's cloak and dagger.
Никаких спойлеров, ничего не выдаю, приятель, это тайна за семью печатями.
I'm the ghost of the manor
Я призрак этого поместья
Hip hop is dead
Хип-хоп мёртв
but I stay promotin' these rapper with stickers, poster and banners
но я продолжаю продвигать этих рэперов со стикерами, постерами и баннерами
Here We Go
Погнали!
I think the unthinkable, print the unprintable
Я думаю о немыслимом, печатаю непечатное
Paint the invisible and sink the unsinkable, you imbecile
Рисую невидимое и топлю непотопляемое, ты, глупец
I'm a man with priniples, I am invincible.
Я человек принципов, я непобедим.
And unequivocally inexplicably irresistible
И однозначно, необъяснимо неотразим
Come and touch the bull, I'm untouchable
Попробуй тронуть быка, я неприкасаемый
Not gonna budge at all I'll bust your balls, crushed with force
Не сдвинусь ни на йоту, раздавлю твои яйца с такой силой,
Giving them the consistency of that when lumpy custard pours
что они станут по консистенции как комковатый заварной крем, когда его льют
Fuck the bird's eye, I've got the bullseye, adjust the scores
К чёрту птичий глаз, у меня яблочко, пересчитайте очки
I spray the freshest tones although I'm made of flesh and bones
Я выдаю самые свежие тона, хотя я сделан из плоти и костей
And though I may be lesser known than Drake or Jay-Z, let it go
И хотя я, возможно, менее известен, чем Дрейк или Джей-Зи, забей
I'm in a spot beyond comparison, but not just arrogant
Я нахожусь вне конкуренции, но это не просто высокомерие
I'm having fun while other rappers call a cab, I run the marathon
Я веселюсь, пока другие рэперы вызывают такси, я бегу марафон
My Moses raps part the waves coast to coast from
Мои Моисеевы рэп-строки раздвигают волны от побережья до побережья
Antarctica to the heart of any dart that you can throw at the map
от Антарктиды до сердца любой точки на карте, в которую ты можешь бросить дротик
You don't come close to being dope as that, you hopeless prat
Ты и близко не настолько крут, ты безнадёжный болван
I push the envelope like Postman Pat
Я раздвигаю границы, как Почтальон Пэт





Авторы: Ben Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.