Dan Bull, Dave Brown, Tony Turner & Tobuscus - E3 2013 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dan Bull, Dave Brown, Tony Turner & Tobuscus - E3 2013




We're on a plane to L.A.
Мы летим в Лос-Анджелес
And we're never going to stop
И мы никогда не остановимся
Beatboxing with my ear
Я слушаю битбокс на ухо
When the drum goes pop
Когда раздается грохот барабана
Horrible zombies
Ужасные зомби
And hurtful plants
И вредные растения
So we're going to need a World of Tanks
Так что нам понадобится World of Tanks
As you can see
Как вы можете видеть
I'm not quite as tall
Я не такой высокий
As this robot from Titanfall
Как этот робот из "Падения титанов"
If you don't like the Witcher
Если вам не нравится "Ведьмак"
You can probably dismiss this
Вы, вероятно, можете отказаться от этого
But I just got a lolly from witches
Но я только что получил леденец от ведьм
We're about to get onto the escalator
Мы собираемся подняться на эскалатор
You haven't got a pass
У вас нет пропуска
So I'll check you later
Так что я проверю вас позже
People in queues?
Люди в очередях?
Flipping sod those
Не обращайте на это внимания
Get out of my way
Уйдите с моей дороги
Like fish in C.o.D. Ghosts
Как рыбы в море призраков
They've been queueing for t-shirts
Они стояли в очереди за футболками
Since yesterday
Со вчерашнего дня
Looks like it's going to be their Destiny
Похоже, это будет их судьбой
What's in the next M.G.S.?
Что будет в следующем сообщении?
Only Snake'll know
Только Змея будет знать
Castlevania looks like
Castlevania выглядит как
A Game of Thrones
Игра престолов
Elder Scrolls is amazing
Elder Scrolls - это потрясающе
No lag at all
Никакого запаздывания вообще
I'm holding the mace of Molag Bal
Я держу в руках булаву Молага Бала
Bethesda is repping Elder Scrolls Online
Bethesda представляет Elder Scrolls Online
But don't forget about Wolfenstein
Но не забывайте о Вольфенштейне
Activision are back to back with Blizzard
Activision сотрудничает с Blizzard.
Dat division.
Подразделение Dat.
I'm freestyling
Я занимаюсь фристайлом.
My style is free
Мой стиль свободный.
Actually, I...
На самом деле, я...
I paid a fee
Я заплатил гонорар
For the clothes that you see
Для одежды, которую вы видите
I'm here at E3 2013
Я вот на Е3 2013
You know what I mean
Вы знаете, что я имею в виду
'Cause I said it in English
Потому что я сказал это на английском языке
Mm-hmmm
Мм-МММ
Sometimes I sing-lish
Иногда я пою-лишь
Woo hoo hoo hoo ho
Ву-ху-ху-ху-Хо
For no reason
Без повода
Singing singing for no reason
Поющий, поющий без всякой причины
It's the season
Сейчас самое время
For the re... a... r... r... ra...
Для ре... а... р...р... ра...
...treason.
..измена.
That rhymes
Это рифмуется
Mother...
Мама...
Man, my rhymes are tighter than Busta's
Чувак, мои рифмы круче, чем у Басты.
Standing side to side with Tobuscus
Стоя бок о бок с Тобускусом
Sonic at the top
Соник на вершине
Like a boss hog
Как настоящий боров-босс
Everybody's getting watched
За всеми следят
Like in Watch Dogs
Как в "Сторожевых псах"
Xbox privacy?
Конфиденциальность Xbox?
That is a delusion
Это заблуждение
Fake
Подделка
Mickey Mouse
Микки Маус
Castle of Illusion
Замок иллюзий
I burnt my forehead
Я обжег себе лоб
It's pink as Hell
Он чертовски розовый
I should have kept under cover
Мне следовало спрятаться.
Splinter Cell
Splinter Cell
Diablo III'll make me crazy and scared
Diablo III сведет меня с ума и напугает.
Like I've just seen an alien
Как будто я только что увидел инопланетянина
Where?
Куда?
I've been bitten by a zombie
Меня укусил зомби
That'll feel raw
Это будет неприятно слышать
So what am I still on the Battlefield for?
Так почему же я все еще на поле боя?
Soon it's going to be a dark night
Скоро наступит темная ночь
Batman
Бэтмен
Let's go, I'm hungry
Пошли, я проголодался
Pac-Man
Pac-Man







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.