Dan Bull - The Crew - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dan Bull - The Crew




The Crew
Команда
You′re a dead man walking
Ты ходячий мертвец,
Going hard on the brakes
Жмешь на тормоза,
It's like you′re Dead Man Walkn
Ты как в фильме "Dead Man Walkn",
Going hard on the breaks
Жмешь на тормоза.
I'm going to LA
Я еду в Лос-Анджелес,
To roll over you, ese
Чтобы тебя переехать, эсе.
Then I've got to get to New York today
Потом мне нужно добраться до Нью-Йорка сегодня,
Roll over USA
Прокатиться по США.
Set the car onto cruise control
Ставлю машину на круиз-контроль
And roll on the roads
И качу по дорогам,
That my crews control
Которые контролирует моя команда.
Nothing hits harder
Ничто не бьет сильнее,
Than damn bull bars
Чем чертов кенгурятник.
I mean nothing hits harder
Я имею в виду, ничто не бьет сильнее,
Than Dan Bull bars
Чем панчи Дэна Булла.
Race in a race with me?
Гоняться в гонке со мной?
You′ll blow your tyre out
Спустишь шину.
Go face to face with me?
Встретиться лицом к лицу со мной?
You blow, you′ll tire out
Выдохнешься, устанешь.
Car to car
Машина к машине,
I'll always have more torque in a bout
У меня всегда больше крутящего момента в схватке.
Disagree or think differently?
Не согласна или думаешь иначе?
What you talking about?
О чем ты говоришь?
I′m street racing in your borough
Я устраиваю уличные гонки в твоем районе,
Underground
Под землей.
Chasing you bunnies back to your burrow
Гоняю вас, кроликов, обратно в нору,
Underground
Под землей.
I killed and left your pet kookaburra
Я убил и оставил твою ручную кукабарру
On the ground
На земле.
Then bring a spade to its grave, bruh
Так что принеси лопату к ее могиле, детка,
And dig round
И копай.
My favourite place to import coffee from
Мое любимое место, откуда я импортирую кофе,
And the type of instant coffee that I like?
И какой тип растворимого кофе я люблю?
Burundi...
Бурунди...
...Ground
...Молотый.
This is the of the song
Это припев песни
(The crew!)
(Команда!)
This is the of the song
Это припев песни
(The crew!)
(Команда!)
This is the of the song
Это припев песни
(The crew!)
(Команда!)
This is the of the song
Это припев песни
(The crew!)
(Команда!)
When I'm in my car
Когда я в своей машине,
I′m going hard with it
Я жму на газ.
You be soft
Ты слабачка,
You're in the pits
Ты в боксе.
When I wave the black flag
Когда я машу черным флагом,
Ubisoft
Ubisoft.
They could try and stop us
Они могли бы попытаться остановить нас
In a copse and rob us
В роще и ограбить нас.
Modern highwaymen
Современные разбойники с большой дороги,
It′s real life cops and robbers
Это настоящие копы и грабители.
You tried to build a little scene
Ты пыталась создать небольшую сцену
And got no-one to show for it
И не получила ничего взамен.
I jacked a limousine
Я угнал лимузин,
Now there's no-one to chauffeur it
Теперь некому его водить.
I'll tailgate your Mercedes-Benz
Я буду висеть на хвосте твоего Мерседеса,
Until you hit a tree and see
Пока ты не врежешься в дерево и не увидишь,
How your Mercedes bends
Как твой Мерседес гнется.
I don′t just flip a policeman
Я не просто посылаю полицейского,
I flip the police, man
Я посылаю всю полицию, детка.
When you hear a siren, you′re like:
Когда ты слышишь сирену, ты такая:
"Flip, the police, man!"
"Блин, полиция, чувак!"
My fans are like my wheels
Мои фанаты как мои колеса,
With the screeches I elicit
С визгом, который я вызываю.
Hey listen
Эй, слушай,
Your track record
Твой послужной список
Just isn't as ill, is it?
Просто не такой уж крутой, не так ли?
Illicit street courier
Нелегальный уличный курьер,
Good at getting gear
Хорошо умею доставлять товар.
Look at you struggle with the clutch
Смотри, как ты мучаешься со сцеплением,
You couldn′t get in gear
Ты не смогла включить передачу.
I'm an important geez
Я важная персона,
Importing keys
Импортирую ключи.
I′m feared by the stevedores
Меня боятся докеры
In ports and quays
В портах и на пристанях.
If my car reaches a river
Если моя машина доедет до реки,
Then I'll take it to the bridge
То я поеду на мост,
Where I′ll
Где я
Make like James Brown
Сделаю как Джеймс Браун
And take it to the bridge
И поеду на мост.
This is the of the song
Это припев песни
(The crew!)
(Команда!)
This is the of the song
Это припев песни
(The crew!)
(Команда!)
This is the of the song
Это припев песни
(The crew!)
(Команда!)
This is the of the song
Это припев песни
(The crew!)
(Команда!)
I'm a lyrical and homonymical brain
Я лирический и омонимический мозг,
That's why I made every line the same
Вот почему я сделал каждую строчку одинаковой.





Авторы: dan bull


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.