Текст и перевод песни Dan Bárta - Trvale udrzitelny

Trvale udrzitelny

Mladý varhaník vítá, chodí po patách
Nohama čeká na pedál
Hrají karbanátek, pálí pepřem a chilli
V košili ženich se leká, ženu zabíjí
Pátrá, hledí po jiných, zda znají cesty makií
Blondýni zbylí z nadlidí, bílí jak mrtvá lady Di
Politologovým fórům, že na Gibraltar běží, tleskají

Něčí z Podunají strýček zpívá živijó, křičí, mluví s rakií
V živých varhanách jásá dítko s Marií,
Zítřek je dnešek ho čeká budou zlobiví
Až pátá láhev pobaví, když se nám dámy napijí
Blondýni zbylí z nadlidí, skromní jak mrtvá lady Di
Klimatologovým fórům, že na Gibraltar sněží, tleskají

Po nebi měsíc za měsícem běží

Nazouvám sandál, mrzne, musím taky jít
Balím, šeptám, neruším
Starý varhaník, couvám skoro minulý,
Je říjen, já se neptám, jestli litují
Svých hříchů u karavanů, v ležení kmene Olahů
Volných ležérních mravů

Sustainable

The young organist welcomes, walks in your footsteps
With his feet, waiting for the pedal
They play patty, burn pepper and chilli
In his shirt the groom is scared, kills his wife
He searches, looks for others, if they know the maki paths
Blondes left from the superhumans, white as dead Lady Di
They applaud the political science forums, that they run to Gibraltar

Somebody's uncle from Podunaj sings hurray, screams, talks with rakia
In the living organ the child rejoices with Mary
Tomorrow is today, he awaits the naughty ones
Until the fifth bottle amuses, when the ladies drink with me
Blondes left from the superhumans, modest as dead Lady Di
They applaud the climatologist forums, that it snows in Gibraltar

In the sky the moon runs, month after month

I put on my sandal, it's freezing, I should go too
I pack, whisper, don't disturb
The old organist, I reverse, almost passed
It's October, I don't ask if they regret
Their sins at the caravan, in the camp of the Olah tribe
With free, bohemian morals