Dan D'Lion - Betterman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dan D'Lion - Betterman




I would save your tears, let's not make a scene
Я бы приберег твои слезы, давай не будем устраивать сцен.
No, I don't wanna hear you don't wanna get older
Нет, я не хочу слышать, что ты не хочешь взрослеть.
Older
Старше
You are not the same, yeah, we live and learn
Ты уже не тот, Да, мы живем и учимся.
But tellin' by your face, it'll never be over
Но судя по твоему лицу, это никогда не закончится.
Over, yeah
Кончено, да
Go turn your back on it
Иди повернись к нему спиной
You could run a mile
Ты можешь пробежать милю.
Oh, he said, yeah
О, он сказал, Да.
All you can do is wake up and smile
Все что ты можешь сделать это проснуться и улыбнуться
No I don't really have a plan
Нет на самом деле у меня нет плана
Makin' me into a better man
Ты делаешь меня лучше.
Tried and I've tried
Пытался, и я пытался.
I can't make this up
Я не могу этого придумать.
'Cause time after time I fall back on love
Потому что раз за разом я возвращаюсь к любви.
I don't really have a plan
На самом деле у меня нет плана.
Makin' me into a better man
Ты делаешь меня лучше.
All that you see
Все, что ты видишь ...
Well, it's all that I've got
Что ж, это все, что у меня есть.
And it's all yours even if that's not enough
И это все твое, даже если этого недостаточно.
Something's got me tied up
Что-то связало меня.
When I take a seat beside ya
Когда я сяду рядом с тобой
Oh, I know, something's got me tied up
О, я знаю, что-то связало меня.
So I should say what's on my mind, oh
Так что я должен сказать, что у меня на уме, о
Suffocatin' wrapped up, matter fact
Я задыхаюсь, завернувшись в одеяло, это факт.
I match the way I walk with the way I act, so what
Моя походка совпадает с тем, как я себя веду, и что с того?
So what, mmm, yeah
Ну и что, Ммм, да
I don't want you to see what a state I'm in
Я не хочу, чтобы ты видела, в каком я состоянии.
Lasso 'round my thoughts trying to reign 'em in
Лассо вокруг моих мыслей, пытаясь овладеть ими.
Closer
Ближе
Closer, mmm
Ближе, МММ
Go turn your back on it
Иди повернись к нему спиной
You could run a mile, babe
Ты можешь пробежать милю, детка.
Oh, he said, yeah
О, он сказал, Да.
All you can do is wake up and smile
Все что ты можешь сделать это проснуться и улыбнуться
No I don't really have a plan
Нет на самом деле у меня нет плана
Makin' me into a better man
Ты делаешь меня лучше.
Tried and I've tried
Пытался, и я пытался.
I can't make this up
Я не могу этого придумать.
'Cause time after time I fall back on love
Потому что раз за разом я возвращаюсь к любви.
I don't really have a plan
На самом деле у меня нет плана.
Makin' me into a better man
Ты делаешь меня лучше.
All that you see
Все, что ты видишь ...
Well, it's all that I've got
Что ж, это все, что у меня есть.
And it's all yours even if that's not enough
И это все твое, даже если этого недостаточно.
Something's got me tied up
Что-то связало меня.
When I take a seat beside ya
Когда я сяду рядом с тобой
Oh, I know, something's got me tied up
О, я знаю, что-то связало меня.
So I should say what's on my mind, oh
Так что я должен сказать, что у меня на уме, о
No, I don't really have a plan
Нет, на самом деле у меня нет плана.
Makin' me into a better man
Ты делаешь меня лучше.
Tried and I've tried
Пытался, и я пытался.
I can't make this up
Я не могу этого придумать.
'Cause time after time I fall back on love
Потому что раз за разом я возвращаюсь к любви.
I don't really have a plan
На самом деле у меня нет плана.
Makin' me into a better man
Ты делаешь меня лучше.
All that you see
Все, что ты видишь ...
Well, it's all that I've got
Что ж, это все, что у меня есть.
But, it's all yours even if it's not enough
Но это все твое, даже если этого недостаточно.





Авторы: Dan Bartlett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.