Текст и перевод песни Dan Davidson - Church

Church

Oh take me straight to church
'Cuz I've been thinking about 2nd base first

Every Sunday at congregation
I fall in love and my mind starts racing
She caught me staring
I think she knows...
Sent her a note but the pastor was waiting

I hit a homerun and thought I struck out
Seem the whole world was laughing
When he read it out

I cant stop thinking about you
The things you make me wanna do
Oh take me straight to church
'Cuz I've been thinking about 2nd base first
We can start with the honeymoon
Then I'll buy that ring for you
Oh take me straight to church
'Cuz I've been thinking about 2nd base first

Can't believe that
She thought I was sweet
When she called me I couldn't speak
So I sent a message on her phone
Her daddy saw it when she left the room

I hit a homerun and thought I struck out
I bet he wasnt laughing when he read it out

I cant stop thinking about you
The things you make me wanna do
Oh take me straight to church
'Cuz I've been thinking about 2nd base first
We can start with the honeymoon
Then I'll buy that ring for you
Oh take me straight to church
'Cuz I've been thinking aobut 2nd base first

Everytime I think I blow my chance with you
You know exactly what I mean to do
You know I love you for better or worse
I got my heart set on stealing 3rd

I cant stop thinking about you
The things you make me wanna do
Oh take me straight to church
'Cuz I've been thinking about 2nd base first
We can start with the honeymoon
Then I'll buy that ring for you
Oh take me straight to church
'Cuz I've been thinking aobut 2nd base first

Église

Oh emmène-moi directement à l'église
Parce que j'ai pensé à la deuxième base en premier

Chaque dimanche à la congrégation
Je tombe amoureux et mon esprit se met à courir
Elle m'a surpris à la regarder
Je pense qu'elle sait...
Je lui ai envoyé un mot, mais le pasteur attendait

J'ai frappé un coup de circuit et j'ai pensé que j'avais frappé
Le monde entier semblait rire
Quand il l'a lu à haute voix

Je n'arrête pas de penser à toi
Les choses que tu me donnes envie de faire
Oh emmène-moi directement à l'église
Parce que j'ai pensé à la deuxième base en premier
On peut commencer par la lune de miel
Ensuite, je t'achèterai cette bague
Oh emmène-moi directement à l'église
Parce que j'ai pensé à la deuxième base en premier

Je n'arrive pas à croire que
Elle a pensé que j'étais mignon
Quand elle m'a appelé, je n'ai pas pu parler
Alors j'ai envoyé un message sur son téléphone
Son père l'a vu quand elle est sortie de la pièce

J'ai frappé un coup de circuit et j'ai pensé que j'avais frappé
Je parie qu'il ne riait pas quand il l'a lu à haute voix

Je n'arrête pas de penser à toi
Les choses que tu me donnes envie de faire
Oh emmène-moi directement à l'église
Parce que j'ai pensé à la deuxième base en premier
On peut commencer par la lune de miel
Ensuite, je t'achèterai cette bague
Oh emmène-moi directement à l'église
Parce que j'ai pensé à la deuxième base en premier

Chaque fois que je pense que je rate ma chance avec toi
Tu sais exactement ce que je veux faire
Tu sais que je t'aime pour le meilleur et pour le pire
J'ai décidé de voler le troisième

Je n'arrête pas de penser à toi
Les choses que tu me donnes envie de faire
Oh emmène-moi directement à l'église
Parce que j'ai pensé à la deuxième base en premier
On peut commencer par la lune de miel
Ensuite, je t'achèterai cette bague
Oh emmène-moi directement à l'église
Parce que j'ai pensé à la deuxième base en premier