Dan Davidson - I Do - перевод текста песни на немецкий

I Do - Dan Davidsonперевод на немецкий




I Do
Ich will
Crazy
Verrückt
Maybe I'm acting crazy
Vielleicht verhalte ich mich verrückt
But that's the way that you shake me
Aber so bringst du mich durcheinander
Make me lose my self
Ich verliere mich selbst
Say it
Sag es
Man, I wish I could say it
Mann, ich wünschte, ich könnte es sagen
If I find the moment I'll take it
Wenn ich den Moment finde, werde ich ihn nutzen
'Cuz there aint nobody else
Denn es gibt niemanden sonst
I'm wrapped around your finger
Ich bin um deinen Finger gewickelt
Girl you're my everything yea
Mädchen, du bist mein Ein und Alles, ja
Let's not wait
Lass uns nicht warten
One more minute
Keine Minute länger
There aint no world with out you in it
Es gibt keine Welt ohne dich darin
I don't want to change anything about you
Ich will nichts an dir ändern
And I don't want to see another day with out you
Und ich will keinen Tag mehr ohne dich erleben
Oh, it's true
Oh, es ist wahr
I don't need a love that needs explaining
Ich brauche keine Liebe, die erklärt werden muss
And I don't even care if you take my name
Und es ist mir egal, ob du meinen Namen annimmst
People always talk about three little words
Die Leute reden immer von drei kleinen Worten
And I only want two from you
Und ich will nur zwei von dir
I do
Ich will
So tell me that you do too
Also sag mir, dass du es auch willst
It's getting late and
Es wird spät und
You and me are dancing, swaying
Du und ich tanzen, wiegen uns
Spinning like a record playing
Drehen uns wie eine Schallplatte
All our favourite songs
Die all unsere Lieblingslieder spielt
Like a melody finds a harmony
Wie eine Melodie eine Harmonie findet
That's the story of you and me
Das ist die Geschichte von dir und mir
Let's not waste one more minute
Lass uns keine Minute mehr verschwenden
There aint no world with out you in it
Es gibt keine Welt ohne dich darin
I don't want to change anything about you
Ich will nichts an dir ändern
And I don't want to see another day with out you
Und ich will keinen Tag mehr ohne dich erleben
Oh, it's true
Oh, es ist wahr
I don't need a love that needs explaining
Ich brauche keine Liebe, die erklärt werden muss
And I don't even care if you take my name
Und es ist mir egal, ob du meinen Namen annimmst
People always talk about three little words
Die Leute reden immer von drei kleinen Worten
And I only want two from you
Und ich will nur zwei von dir
I do
Ich will
Tell me that you do too
Sag mir, dass du es auch willst
When your heart is racing
Wenn dein Herz rast
You know there's no more wasting time
Weißt du, dass es keine Zeit mehr zu verlieren gibt
I don't want to change anything about you
Ich will nichts an dir ändern
And I don't want to see another day with out you
Und ich will keinen Tag mehr ohne dich erleben
Oh, it's true
Oh, es ist wahr
Oh I don't need a love that needs explaining
Oh, ich brauche keine Liebe, die erklärt werden muss
And I don't even care if you take my name
Und es ist mir egal, ob du meinen Namen annimmst
People always talk about three little words
Die Leute reden immer von drei kleinen Worten
And I only want two from you
Und ich will nur zwei von dir
I do
Ich will
Tell me that you do too
Sag mir, dass du es auch willst
Baby just say I do
Schatz, sag einfach, ich will
Tell me that you do too
Sag mir, dass du es auch willst
Baby just say I do
Schatz, sag einfach, ich will





Авторы: Dan Davidson, Dan Weller, Tim Prottey-jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.