Текст и перевод песни Dan Fogelberg - Lonely In Love

Lonely In Love

Some say that love is its own
Love is its own reward
But I can't help but believe
There's got to be more

A man needs a woman
To have and to hold
To love him in body
As well as in soul
I need your desire
Where did the fire go

I keep trying to sleep
But sleep won't be mine tonight
There's so much sorrow inside
And, baby, I don't know why

I give you your freedom
I give you my love
I give all I have
Every time that we touch
I don't know, baby
Maybe I give too much

Now I'm lonely in love
Why must I be lonely in love
I'm so lonely in love
Baby why must I be lonely
Why must I be lonely in love

I know that love carries no
She carries no guarantees
But still I can't seem to find
A reason that I can believe in

You said to be patient
And give you some room
You said you had changes
You need to work through
But the longer I wait
The farther I feel from you

Now I'm lonely in love
Why must I be lonely in love
I'm so lonely in love
Baby, why must I be lonely
Why must I be lonely in love

I'm so lonely in love
Why must I be lonely in love
(With you, darling)
I'm so lonely in love
Baby, you're my one and only
Why do you keep me lonely in love

Woo hoo, woo hoo, woo hoo

Некоторые говорят, что любовь сама по себе
Любовь сама по себе награда
Но я не могу не верить
Должно быть больше

мужчине нужна женщина
Иметь и держать
Любить его телом
Как и в душе
Мне нужно твое желание
Куда делся огонь

я продолжаю пытаться уснуть
Но сон не будет моим сегодня вечером
Внутри так много печали
И, детка, я не знаю, почему

Я даю тебе свободу
я дарю тебе свою любовь
Я отдаю все, что у меня есть
Каждый раз, когда мы касаемся
я не знаю, детка
Может быть, я даю слишком много

Теперь я одинок в любви
Почему я должен быть одиноким в любви
Я так одинок в любви
Детка, почему я должен быть одиноким
Почему я должен быть одиноким в любви

Я знаю, что любовь не несет
Она не несет никаких гарантий
Но все же я не могу найти
Причина, в которую я могу поверить

Ты сказал быть терпеливым
И дать вам немного места
Вы сказали, что у вас были изменения
Вам нужно проработать
Но чем дольше я жду
Чем дальше я чувствую от тебя

Теперь я одинок в любви
Почему я должен быть одиноким в любви
Я так одинок в любви
Детка, почему я должен быть одиноким
Почему я должен быть одиноким в любви

Я так одинок в любви
Почему я должен быть одиноким в любви
(С тобой, дорогая)
Я так одинок в любви
Детка, ты мой единственный
Почему ты держишь меня одиноким в любви

Ву-ху, ву-ху, ву-ху