Текст и перевод песни Dan Gibson - Credo III
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Credó
in
únum
Déum,
Верующий
в
единого
Бога,
Pátrem
omnipoténtem,
Всемогущий
Патрем,
Factórem
cæli
et
térræ,
Небесный
и
земной
фактор,
Всеобщий
визибилий
Et
invisibílium.
И
невидимый.
Et
in
únum
Dóminum
И
только
в
дневное
время
Jésum
Chrístum,
Иисус
Христос,
Fílium
Déi
unigénitum.
Filium
Déi
unigenitum.
Et
ex
Pátre
nátum
ante
И
ex
Pátre
nátum
ante
ómnia
sæcula.
omnia
sæcula.
Déum
de
Déo,
Рассвет,
Рассвет,
Рассвет,
Рассвет.Рассвет.
Рассвет.
Рассвет.
Рассвет.
Рассвет.
Рассвет.
Рассвет.
Рассвет.
Рассвет.
Рассвет.
Рассвет.
Рассвет.
Рассвет.
Génitum,
non
fáctum,
Genitum,
нефактум,
Consubstantiálem
Pátri:
единосущный
Патри:
Per
quem
ómnia
fácta
sunt.
На
самом
деле
все
сгорело
дотла.
Qui
propter
nos
hómines,
Qui
propter
nos
homines,
Et
propter
nóstram
salútem
Et
propter
nóstram
приветствуем
Descéndit
de
cælis.
Происходит
от
Калиса.
Et
incarnátus
est
И
инкарнат-это
De
Spíritu
Sáncto
Из
Санкт-Спиритического
Ex
María
Vígine:
Бывшая
Мария
Виджин:
Et
hómo
fáctus
est.
И
hómo
factus
есть.
Crucifíxus
étiam
Крестообразный
отросток
Pro
nóbis:
Профессиональный
нобис:
Sub
Póntio
Piláto
Поднимитесь
на
Понтийский
Пилат
Pássus,
et
sepúltus
est.
Пас,
и
сепульт
есть.
Et
resurréxit
tértia
díe
И
воскресить
tertia
díe
Secundum
Secúndum
scriptúras.
scriptúras.
Et
ascéndit
in
cælum;
И
вознесся
в
целуме;
Sédet
ad
déxteram
Pátris.
Седет
ад
декстерам
Патрис.
Et
íterum
ventúrus
est
И
итерум
Вентурус-это
Cum
glória,
Judicáre
vivos
Judicáre
vívos
et
mórtuos:
et
mortuos,
Великолепие,
мужество
и
смерть:
Cújus
régni
non
érit
fínis.
Cújus
régni
non
erit
fínis.
Et
in
Spíritum
Sánctum,
Et
in
Spíritum
Sánctum,
Dóminum,
et
vivificántem:
Dóminum
и
животворящий:
Qui
ex
Pátre
Filióque
procédit.
Кто
бывший
отец,
пусть
приступает.
Qui
cum
Pátre
et
Fílio
Кто
кончил
Отец
и
Сын
Simul
adorátur,
Имитировать
адоратур,
Et
conglorificátur:
И
конглорификатур:
Qui
locútus
est
Кто
такой
локутус
Per
Prophétas.
За
пророков.
Et
únam
sánctam
cathólicam
Et
énam
sánctam
cathólicam
Et
apostólicam
Ecclésiam.
И
апостольской
Церкви.
Confíteor
únum
baptísma
Исповедь
единого
крещения
In
remissiónem
peccatórum.
В
состоянии
ремиссии
em
peccatórum.
Resurrectiónem
mortuórum.
Воскресение
и
смерть.
Et
vitam
ventúri
sæculi.
И
витам
Вентури
секули.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph Micallef
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.