Текст и перевод песни Dan Gibson - Gradual and Alleluia

Gradual and Alleluia

Tecum principium in die virtutis tuae in splendoribus sanctorum:
Ex utero, ante luciferum, genui te.
Dixit Dominus Domino meo: sede a dextris meis,
Donec ponam inimicos tuos scabellum pedum tuorum.
Alleluia! alleluia!
Dominus dixit ad me: filius meus es tu;

Ego hodie genui te.
Alleluia! alleluia!

Salvos fac nos, Domine, Deus noster, et congrega nos de nationibus:

Ut confiteamur nomini sancto tuo, et gloriemur in gloria tua.
Tu, Domine, Pater noster, et Redemptor noster: a saeculo nomen tuum.
Alleluia! alleluia!
Laudem Domini loquetur os meum,
Et benedicat omnis caro nomen sanctum eius.

Tecum principium in die virtutis tuae in splendoribus sanctorum:
Ex utero, ante luciferum, genui te.
Dixit Dominus Domino meo: sede a dextris meis,
Donec ponam inimicos tuos scabellum pedum tuorum.
Alleluia! alleluia!

Graduel et Alléluia

Avec toi, le commencement dans le jour de ta puissance, dans la splendeur des saints :
Dès le sein maternel, avant l’aurore, je t’ai engendré.
Le Seigneur a dit à mon Seigneur : assieds-toi à ma droite,
Jusqu’à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.
Alléluia ! Alléluia !
Le Seigneur m’a dit : tu es mon fils ;

Je t’ai engendré aujourd’hui.
Alléluia ! Alléluia !

Sauve-nous, Seigneur notre Dieu, et rassemble-nous des nations :

Pour que nous célébrions ton saint nom, et que nous nous glorifions de ta gloire.
Toi, Seigneur, notre Père, et notre Rédempteur : ton nom depuis toujours.
Alléluia ! Alléluia !
Ma bouche proclamera la louange du Seigneur,
Et toute chair bénira ton saint nom.

Avec toi, le commencement dans le jour de ta puissance, dans la splendeur des saints :
Dès le sein maternel, avant l’aurore, je t’ai engendré.
Le Seigneur a dit à mon Seigneur : assieds-toi à ma droite,
Jusqu’à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.
Alléluia ! Alléluia !