Текст и перевод песни Dan Haynes - Don't Go Home Now

My head was slower than my tongue
I was losing words I knew were wrong
I was breaking every rule I know
In the hope that you wouldn't go
I was saying all that I could say
Just to try to make you stay

I could feel a cold in the autumn air
But the warmth in your smile just held me there
And as the situation rolled I was unprepared
'Cause the moment was the only one that we might share
So I told you don't go home now
Oh I told you don't go home now

I watch you muddy all of the water
See out the plans that you knew we should alter
To see you breaking down the walls you know
Breaking down the walls you know
Over something that you can't let go
Is harder than I think you know

I could feel a cold in the autumn air
But the warmth in your smile just held me there
And as the situation rolled I was unprepared
'Cause the moment was the only one that we might share
So I told you don't go home now
Oh I told you don't go home now

Yes it was I who
But you knew
I'd try to
'Cause it was all that I could do not to
And you were there to
And I knew

Yes it was I who
But you knew
I'd try to
'Cause it was all that I could do not to
And you were there to
And I knew
If we're honest we both knew...

That we could feel a cold in the autumn air
But the warmth in our smiles held us there
And as the situation rolled we were unprepared
'Cause the moment was the only one that we might share
So you told me don't go home now
While I pleaded don't go home now
I still wish we were alone now

Моя голова двигалась медленнее, чем мой язык.
Я терял слова, которые, как я знал, были неправильными.
Я нарушал все известные мне правила.
В надежде, что ты не уйдешь.
Я сказал Все, что мог сказать.
Просто чтобы заставить тебя остаться.

Я чувствовал холод в осеннем воздухе.
Но тепло твоей улыбки просто удерживало меня там.
И когда ситуация накатилась, я оказался не готов.
Потому что этот момент был единственным, что мы могли бы разделить.
Поэтому я сказал тебе не уходи сейчас домой
О я же говорил тебе не уходи сейчас домой

Я смотрю, как ты мутишь воду.
Посмотри на планы, которые, как ты знал, мы должны изменить.
Чтобы увидеть как ты ломаешь стены понимаешь
Ломая стены, ты знаешь ...
Из-за того, что ты не можешь отпустить,
это труднее, чем я думаю, ты знаешь.

Я чувствовал холод в осеннем воздухе.
Но тепло твоей улыбки просто удерживало меня там.
И когда ситуация накатилась, я оказался не готов.
Потому что этот момент был единственным, что мы могли бы разделить.
Поэтому я сказал тебе не уходи сейчас домой
О я же говорил тебе не уходи сейчас домой

Да это был я
Но ты знал
Я бы попробовал.
Потому что это было все, что я мог сделать, чтобы не ...
И ты был там, чтобы ...
И я знал ...

Да это был я
Но ты знал
Я бы попробовал.
Потому что это было все, что я мог сделать, чтобы не ...
И ты был там, чтобы ...
И я знал ...
Если честно, мы оба знали...

Что мы чувствуем холод в осеннем воздухе.
Но Тепло наших улыбок удерживало нас там.
И когда ситуация накатилась, мы оказались не готовы.
Потому что этот момент был единственным, что мы могли бы разделить.
Так ты сказала мне не уходи сейчас домой
Пока я умолял Не уходи сейчас домой
Я все еще хочу, чтобы мы были одни сейчас.