Letters, Faith, Hearts, Dreams - Dan Merritt перевод на русский

Letters, Faith, Hearts, Dreams

How many letters do I have to write
To have you here?

How do I know
That when I finally give myself
Back to you
You won't throw me away
Again?

Faith
Fayth
Fayyyth

Oh darlin' I like when you want me
I like how you treat me when
I don't give you what you want

I like when you need to hit me
I like when you want me dead
I like to hear you say
Fuck you
I like to think about you writin' that down
In your journal
In your mean poems
I like when you feel bad and scratch it out
And send me hearts

I like when I see you in my dreams
And everything's ok
When the real me and the real you get to hangout
And they get to talk up there
And look down laughing
At our little bodies
Asleep in different beds
Four hour flights away

This world isn't real
And this gap isn't real

Сколько букв я должен написать
Чтобы ты был здесь?

Откуда мне знать
Когда я, наконец, отдамся
Вернуться к вам
Ты не бросишь меня
Снова?

Вера
Вера
Файит

О, дорогая, мне нравится, когда ты хочешь меня.
Мне нравится, как ты обращаешься со мной, когда
Я не даю тебе то, что ты хочешь

Мне нравится, когда тебе нужно ударить меня
Мне нравится, когда ты хочешь, чтобы я умер
Мне нравится слышать, как ты говоришь
пошел на хуй
Мне нравится думать о том, что ты записываешь это
В вашем журнале
В твоих злых стихах
Мне нравится, когда ты чувствуешь себя плохо и царапаешь это
И пришли мне сердца

Мне нравится, когда я вижу тебя во сне
И все в порядке
Когда настоящий я и настоящий ты попадаешь на тусовку
И они могут поговорить там
И смотреть вниз смеясь
В наших маленьких телах
Спит в разных кроватях
Четыре часа полета

Этот мир не настоящий
И этот разрыв не настоящий