I Hear The Sounds Of Your Heartstrings - Dan Merrittперевод на русский

I Hear The Sounds Of Your Heartstrings

Я слышу звуки твоих сердечных струн

He was so cruel to me

Он был так жесток со мной

He was so cruel so cruel

Он был так жесток, так жесток

He left me stranded on the island

Он бросил меня на острове

He left me stuck out in the wild and the mud

Оставил в дикой глуши и грязи

So when he was cruel to me

Да, когда он был жесток со мной

I hear of the sounds of your heartstrings babe

Я слышу звуки твоих сердечных струн, детка

I heard the sound of your heart go

Я услышал, как замерло твоё сердце

I heard your voice as it trembled love

Я слышал твой дрожащий голос, любимая

I felt your hate through the phone

Я почувствовал твою ненависть через телефон

My eyelids flutter as you choke back tears

Мои веки дрожат, пока ты сдерживаешь слёзы

My fist can't sit still and to teak I'm drawn

Мой кулак не может усидеть на месте, и меня тянет к слезам

I see the wood crack and splinter up

Я вижу, как дерево трескается и раскалывается

I see the bones in my knuckles snap

Я вижу, как ломаются костяшки пальцев

I realize there's no more songs

Я понимаю, что песен больше нет

I finally get how truly alone

Я наконец осознал, как по-настоящему одинок

I realize I've been locked out

Я понимаю, что меня закрыли

From both places I thought were home

От обоих мест, что я считал домом

One more try

Ещё одна попытка

And I swear to god i'll fix it

И клянусь богом, я всё исправлю

I swear to god I'll fix it

Клянусь богом, я всё исправлю

I care too much

Я слишком переживал

I cared way too much

Я слишком сильно переживал

I miss the sounds of your heartstrings babe

Я скучаю по звукам твоих сердечных струн, детка

Ohhhhhhhhhh

Ооооооооооо

I was sorry but now I'm just simply gone

Мне было жаль, но теперь я просто ушёл

I hear the sounds of your heartstrings babe

Я слышу звуки твоих сердечных струн, детка

I hear the sounds of your heartstrings babe

Я слышу звуки твоих сердечных струн, детка

I hear the sounds of your heartstrings babe

Я слышу звуки твоих сердечных струн, детка

I hear the sounds of your heartstrings babe

Я слышу звуки твоих сердечных струн, детка

I hear the sounds of your heartstrings babe

Я слышу звуки твоих сердечных струн, детка

I hear the sounds of your heartstrings babe

Я слышу звуки твоих сердечных струн, детка

I hear the sounds of your heartstrings babe

Я слышу звуки твоих сердечных струн, детка

I hear the sounds of your heartstrings babe

Я слышу звуки твоих сердечных струн, детка

I hear the sounds of your heart...

Я слышу звуки твоих сердечных...

I miss the sounds of your heartstrings babe

Я скучаю по звукам твоих сердечных струн, детка

Ohhhhhhhhhh

Ооооооооооо

I was sorry but now I'm just simply gone

Мне было жаль, но теперь я просто ушёл

Оцените перевод

Авторы: Dan Merritt

Альбом

1000 Shades Of Green

дата релиза

13-07-2022

1 A History Of Care
2 Dance On The Windowsil And Thank Every Dog And Cat
3 I Hear The Sounds Of Your Heartstrings
4 Collage In Multiple Tunings
5 Let Our Seperate Ways
6 I Want A Bike
7 These Things Happen In Stages
8 Inspiration
9 Inspiration (Reprise)
10 Pleasant People Fainting Faces
11 1000 Shades Of Green

Еще альбомы