Текст и перевод песни Dan Mess feat. Maria Palumbo - Hit My Line

Hit My Line

You left me in the dark without a trace
Shuffled up my heart outta place
I gave you all my attention
But now it's not worth the mention

And you dont ever hit my line
I guess I should have seen the signs
And I think that we have gone cold
Those same old memories are getting old

And you dont ever hit reply
The conversations have gone dry
And I think that we have gone cold
Those same old memories are getting old

It's like you stopped the car in the race
You took a broken bone from its brace
We were so used to all of the tension
But now it's not worth the mention

And you dont ever hit my line
I guess I should have seen the signs
And I think that we have gone cold
Those same old memories are getting old

And you dont ever hit reply
The conversations have gone dry
And I think that we have gone cold
Those same old memories are getting old

Colder colder colder still
Our progress is at a chill
I think that we have gone cold
Those same old memories are getting old

Bolder bolder bolder still
Im getting better at my own will
I think that we have gone cold
Those same old memories are getting old

Appelle-moi

Tu m'as laissé dans l'obscurité sans laisser de trace
Tu as bousculé mon cœur
Je t'ai donné toute mon attention
Mais maintenant, ça ne vaut plus la peine d'en parler

Et tu ne me contactes jamais
J'aurais dû voir les signes
Je pense que nous sommes devenus froids
Ces mêmes vieux souvenirs vieillissent

Et tu ne réponds jamais à mes messages
Les conversations se sont taries
Je pense que nous sommes devenus froids
Ces mêmes vieux souvenirs vieillissent

C'est comme si tu avais arrêté la voiture en pleine course
Tu as retiré un os cassé de son attelle
Nous étions tellement habitués à toute cette tension
Mais maintenant, ça ne vaut plus la peine d'en parler

Et tu ne me contactes jamais
J'aurais dû voir les signes
Je pense que nous sommes devenus froids
Ces mêmes vieux souvenirs vieillissent

Et tu ne réponds jamais à mes messages
Les conversations se sont taries
Je pense que nous sommes devenus froids
Ces mêmes vieux souvenirs vieillissent

Plus froids, plus froids, toujours plus froids
Notre progression est au ralenti
Je pense que nous sommes devenus froids
Ces mêmes vieux souvenirs vieillissent

Plus audacieux, plus audacieux, toujours plus audacieux
Je vais mieux de mon propre chef
Je pense que nous sommes devenus froids
Ces mêmes vieux souvenirs vieillissent