Текст и перевод песни Dan Penn - Little Girl

Little Girl

I'm so proud, little girl
That you're mine, my girl
And I'll never make you cry
Little girl

I'll be true to you
That you can be sure of
My whole life through
I'll give you my love
Little girl

I'm glad you're my girl
I think you're wonderful
You rock my world
Little girl

And when we kiss, little girl
Oh, what bliss, ooh, my, my girl
I know, I know Heaven must be like this
Little girl, little girl

Heaven must be exactly like this, little girl
I've never been to Heaven
But it's sure mighty close

Маленькая девочка

Я так горжусь, малышка,
Что ты моя, девочка моя,
И я никогда не заставлю тебя плакать,
Малышка.

Я буду тебе верен,
В этом можешь быть уверена,
Всю свою жизнь,
Я буду дарить тебе свою любовь,
Малышка.

Я рад, что ты моя девочка,
Я думаю, ты чудесная,
Ты переворачиваешь мой мир,
Малышка.

И когда мы целуемся, малышка,
О, какое блаженство, о, моя, моя девочка,
Я знаю, я знаю, небеса должны быть такими,
Малышка, малышка.

Небеса должны быть точно такими, малышка,
Я никогда не был на небесах,
Но это точно очень близко.