Текст и перевод песни Dan Penn - Without a Woman

Without a Woman

Without a woman
A man ain't nothin'
Without a woman
Life ain't worth livin'

A man needs companionship
And oh, he needs some sweet affection
To keep him movin'
In the right direction

Whoa, without a woman, let me tell ya now
A man walks in darkness
'Cause without a woman, whoa
His light just don't shine

He needs her lovin' touch
And Lord, he needs her inspiration
Yeah, a sweet woman's love
Is a man's salvation

I once had a, had a good woman, oh yes I did
Through tryin' times and cryin' times
Her love would pull me through
But a fool has to find out the hard way
I learned my lesson, whoa
And now I'm tellin' you

Without a woman
A man ain't got nothin'
And without a woman
His life just don't seem worth livin'

Oh, he needs some affection
A man needs some affection
He needs a little woman
Oh Lord, I need a woman
Yeah, Lord, Lord
Without a woman
A man's a loser

Без женщины

Без женщины
Мужчина - ничто,
Без женщины
Жизнь не стоит того, чтобы жить.

Мужчине нужно companionship,
И, о, ему нужна нежная ласка,
Чтобы он продолжал двигаться
В правильном направлении.

Whoa, без женщины, говорю тебе,
Мужчина ходит во тьме,
Потому что без женщины, whoa,
Его свет просто не горит.

Ему нужны ее любящие прикосновения,
И, Господи, ему нужно ее вдохновение.
Да, любовь милой женщины
Это спасение мужчины.

У меня когда-то была хорошая женщина, о да, была,
В трудные и тяжелые времена
Ее любовь помогала мне пройти через все.
Но дурак должен учиться на своих ошибках,
Я получил свой урок, whoa,
И теперь я говорю тебе.

Без женщины
У мужчины ничего нет.
А без женщины
Его жизнь не стоит того, чтобы жить.

О, ему нужна ласка,
Мужчине нужна ласка,
Ему нужна любимая женщина,
О, Господи, мне нужна женщина!
Да, Господи, Господи,
Без женщины
Мужчина - неудачник.